Главная J Justin Wellington Justin Wellington — Iko Iko (My Bestie) перевод

Justin Wellington — Iko Iko (My Bestie) перевод

justin wellington фото перевод

Justin Wellington feat. Small Jam — Iko Iko (My Bestie) Justin Wellington при участии Small Jam — Слушай, Слушай (Моя Подружка)
Hahaha Ха-ха-ха,
Ayo big wave Эй, на подходе большая волна,
Welcome Добро пожаловать,
Turn the mic on Включайте микрофон,
Small Jam alongside J.W.​ Это Small Jam вместе с Justin Wellington.
My bestie and your bestie Моя подружка с твоей подружкой
Sit down by the fire Сидят у огонька,
Your bestie says she want party Твоя подружка говорит, что хочет повеселиться,
So can we make these flames go higher? Так, может, разожжём этот огонь поярче?
Talkin’ ’bout hey now, hey now, hey now, hey now Я говорю: ну же, ну же, ну же, ну же,
Iko iko an day Слушайте, слушайте, все вокруг,
Jockomo fee no wah na nay, jockomo fee na nay Наша любовь помогла родиться нашему королю, наша любовь помогла этому.
Start my truck, let’s all jump in Завожу свой пикап, давайте все запрыгивайте,
Here we go together Мы отправляемся вместе,
Nice cool breeze and big palm trees Приятный прохладный бриз и большие пальмы,
I tell you, life don’t get no better Говорю вам, жизнь лучше и быть не может.
Talkin’ ’bout hey now, hey now, hey now, hey now Я говорю: ну же, ну же, ну же, ну же,
Iko iko an day Слушайте, слушайте, все вокруг,
Jockomo fee no wah na nay, jockomo fee na nay Наша любовь помогла родиться нашему королю, наша любовь помогла этому.
Akea mami gele Эй, внимание, девушка-красотка,
Step on the dancing floor Выходи на танцпол,
Hips be winding, DJ rewinding Крутятся бёдра, диджей перематывает песню назад,
Take it to the island way Танцуй под музыку в островном стиле,
Keio, baby mama Отлично, детка,
Put on your dancing shoes Надень свои туфли для танцев,
One drop it drop it low now, take it to the max now Опускайся ниже в танце, жги на всю катушку,
Jammin’ the Small Jam way Исполняем музыку в стиле группы Small Jam,
Jammin’ the Small Jam way Исполняем в стиле группы Small Jam.
My bestie and your bestie Моя подружка с твоей подружкой
Dancing by the fire Танцуют у огонька,
Your bestie says she want party Твоя подружка говорит, что хочет повеселиться,
So can we make these flames go higher? Так, может, разожжём этот огонь поярче?
Talkin’ ’bout hey now, hey now, hey now, hey now Я говорю: ну же, ну же, ну же, ну же,
Iko iko an day Слушайте, слушайте, все вокруг,
Jockomo fee no wah na nay, jockomo fee na nay Наша любовь помогла родиться нашему королю, наша любовь помогла этому.
Solomon girl straight up right hoochie mama Девушка с Соломоновых островов — настоящая оторва,
Make we party non stop in a island banda Мы веселимся без остановки нашей островной тусовкой,
Swing those hips and back it up to me ragga Покачивай этими бёдрами и тряси попой под моё рэгги,
A chance fi party, ladies do the Dougie Dougie Это возможность оторваться, леди двигают телом,
I’m jammin’ island reggae reppin’ blue, green and yellow Качает мой рэгги Соломоновых островов, представляя цвета нашего флага: голубой, зелёный и жёлтый,
Me tappin’ on me beat make ya slow wind for me, baby Я отбиваю ритм, заставляю тебя медленно двигать для меня телом, малышка,
Speakers pumpin’, people jumpin’ Из динамиков громкая музыка, люди прыгают,
We’re jammin’ the island way Мы исполняем музыку в островном стиле.
Shoutout to the good-time crew Привет заводной тусовке
All across the islands На всех островах,
Grab your shoes, then we’ll two by two Хватайте свои туфли, мы разделимся по двое,
And now we’re shinin’ bright like diamonds И вот мы сияем ярко, как бриллианты.
Talkin’ ’bout hey now, hey now, hey now, hey now Я говорю: ну же, ну же, ну же, ну же,
Iko iko an day Слушайте, слушайте, все вокруг,
Jockomo fee no wah na nay, jockomo fee na nay Наша любовь помогла родиться нашему королю, наша любовь помогла этому.
One drop it drop it low now, take it to the max now Опускайся ниже в танце, жги на всю катушку,
Jammin’ the Small Jam way, wind it! Исполняем музыку в стиле группы Small Jam, крути бёдрами!
Wind up, go down, wind up, go down Крути бёдрами, опускайся вниз, крути бёдрами, опускайся вниз,
Twist your body backwards Крути телом вперёд-назад,
We go left, left, we go right, right Мы двигаем влево, влево, мы двигаем вправо, вправо,
Turn it around and forward Разворачиваемся и вперёд.
Wind up, go down, wind up, go down Крути бёдрами, опускайся вниз, крути бёдрами, опускайся вниз,
Twist your body backwards Крути телом вперёд-назад,
We go left, left, we go right, right Мы двигаем влево, влево, мы двигаем вправо, вправо,
Turn it around and forward Разворачиваемся и вперёд.
My bestie and your bestie Моя подружка с твоей подружкой
Dancing by the fire Танцуют у огонька,
Your bestie says she want party Твоя подружка говорит, что хочет повеселиться,
So can we make these flames go higher? Так, может, разожжём этот огонь поярче?
Talkin’ ’bout hey now, hey now, hey now, hey now Я говорю: ну же, ну же, ну же, ну же,
Iko iko an day Слушайте, слушайте, все вокруг,
Jockomo fee no wah na nay, jockomo fee na nay Наша любовь помогла родиться нашему королю, наша любовь помогла этому.
Jockomo feena nay Наша любовь помогла этому,
Jockomo feena nay Наша любовь помогла этому,
Jockomo feena nay Наша любовь помогла этому,
Jockomo feena nay Наша любовь помогла этому.
  • [↑] название и припев взяты из популярной новоорлеанской народной песни, исполняемой на луизианском креольском языке во время праздника Марди Гра. Песня Iko Iko стала популярной в 1965 году в исполнении женской группы The Dixie Cups и осталась популярной до сих пор, на эту композицию существует множество ремиксов и каверов.
  • Поделиться в соц сетях: