|
She like the low, she like the high |
Ей нравятся падения, ей нравятся взлёты, |
| I’ve seen it all too many times |
Я всё это видел слишком много раз, |
| Geronimo, she’s dropping by |
Ух, понеслась, она заскочила ко мне, |
| Fork in the road, this fate of mine |
Переломный момент, это моя судьба, |
| I can’t act like I don’t keep dressing for the storm, then blame the sky |
Я не могу делать вид, что я одеваюсь не по погоде, а потом винить небеса, |
| Oh, I know I’m damned if I do, damned if I don’t |
Ох, я знаю, что бы я ни сделал, виноват я, |
| Wherever I end up, it’s never no surprise |
Что бы со мной ни случилось, ничего удивительного. |
| Should’ve told you I could see this coming |
Надо было сказать тебе, что я предвидел это, |
| Like I’m looking right into a crystal ball |
Я как будто заглядываю в шар предсказаний. |
| When I fall in love, it’s with misfortune |
Когда я влюбляюсь, происходит какая-нибудь беда, |
| Oh, I wish I wasn’t Mr. Know-It-All |
Ох, как жаль, что я всезнайка, |
| Give you everything you say you wanted |
Я даю тебе всё, что ты хотела, |
| See the future like it’s written on the wall |
Предвижу будущее, как письмена на стене, |
| You’re the only thing that’s missing from it |
Ты единственное, чего в них не хватает, |
| Oh, I wish I wasn’t Mr. Know-It-All |
Ох, как жаль, что я всезнайка, |
| Mr. Know It All (Mr.) |
Всезнайка. |
| Pulling dominoes from a coffee can |
Достаю домино из кофейной банки, |
| Set ’em up and watch ’em fall, do it over again |
Устанавливаю костяшки и смотрю, как они падают, и повторяю всё снова, |
| Like a tennis ball through a ceiling fan |
Как теннисный мяч, брошенный в потолочный вентилятор, |
| Bet you never end up falling back in my hands, oh |
Я уверен, что ты никогда не упадёшь обратно мне в руки. |
| Should’ve told you I could see this coming (see this coming) |
Надо было сказать тебе, что я предвидел это (предвидел), |
| Like I’m looking right into a crystal ball |
Я как будто заглядываю в шар предсказаний. |
| When I fall in love, it’s with misfortune |
Когда я влюбляюсь, происходит какая-нибудь беда, |
| Oh, I wish I wasn’t Mr. Know-It-All |
Ох, как жаль, что я всезнайка, |
| Give you everything you say you wanted |
Я даю тебе всё, что ты хотела, |
| See the future like it’s written on the wall |
Предвижу будущее, как письмена на стене, |
| You’re the only thing that’s missing from it |
Ты единственное, чего в них не хватает, |
| Oh, I wish I wasn’t Mr. Know-It-All |
Ох, как жаль, что я всезнайка. |
| I don’t wanna stay, I don’t wanna run |
Не хочу оставаться, не хочу убегать, |
| I already know what this’ll become |
Я уже знаю, чем это закончится, |
| I’m watching you dance and falling in love |
Я смотрю, как ты танцуешь и теряю голову, |
| I’m getting way too close to the sun |
Я подлетел слишком близко к солнцу. |
| Should’ve told you I could see this coming (see this coming) |
Надо было сказать тебе, что я предвидел это (предвидел), |
| Like I’m looking right into a crystal ball |
Я как будто заглядываю в шар предсказаний. |
| When I fall in love, it’s with misfortune |
Когда я влюбляюсь, происходит какая-нибудь беда, |
| Oh, I wish I wasn’t Mr. Know-It-All |
Ох, как жаль, что я всезнайка, |
| Give you everything you say you wanted |
Я даю тебе всё, что ты хотела, |
| See the future like it’s written on the wall |
Предвижу будущее, как письмена на стене, |
| You’re the only thing that’s missing from it |
Ты единственное, чего в них не хватает, |
| Oh, I wish I wasn’t Mr. Know-It-All |
Ох, как жаль, что я всезнайка. |
| Mr. Know-It-All (Mr. Know-It-All) |
Всезнайка (всезнайка), |
| (Mr., Mr., Know It All, Mr.) |
Всезнайка, мистер Всезнайка, |
| Mr. Know-It-All… |
Всезнайка… |
