XXXTENTACION — A Ghetto Christmas Carol перевод
| XXXTENTACION — A Ghetto Christmas Carol | XXXTENTACION — Рождественский Гимн Для Гетто |
|---|---|
| Yeah… | Ага… |
| Oh my God, Ronny | О боже, Ронни!* |
| It’s a vibe, yeah. | Музон качает, ага. |
| Feeling right, yeah. | Всё как надо, ага. |
| Keep it quiet, | Не шумлю, |
| Got a nigga throwed… (yuh, yuh) | Ниггер под кайфом… |
| So much ice, yeah. | Так много брюликов, да. |
| Fantasize, yeah. | Предаюсь мечтам, да. |
| The city lights, got a nigga so… | От городских огней ниггеру так… |
| Yeah, day and night | Да, и днём и ночью, |
| Through the day and night, | Днём и ночью, |
| Through the day and night, got a nigga so… | Днём и ночью ниггеру так… |
| Yeah, day and night… | Да, и днём и ночью… |
| Through the day and night, | Днём и ночью, |
| Through the day and night, | Днём и ночью, |
| Through the day and night, | Днём и ночью, |
| Through the day and night. | Днём и ночью. |
| Don’t crash, don’t crash, you’re movin’ too fast now | Не разбейся, не разбейся, ты едешь слишком быстро. |
| More cash, more cash, might throw it on her ass now | Больше бабла, больше бабла, я могу просадить его теперь на её задницу. |
| Butterfly on the whip, that’s a nigga’s doors. | У тачки двери-бабочки, вот какие двери подходят ниггеру. |
| All my hoes super thick and don’t keep no legs closed. | Все мои шкуры фигуристые, они всегда раздвигают ноги. |
| I got stripes like Adidas do, uh | У меня признание, как у полосок «Адидаса», |
| My whip the color of Betelgeuse, uh | Тачила в чёрно-белую полоску, как прикид у Битлджуса*. |
| Peter Pan, Gucci Mane, look at you, uh | Питер Пэн, Гуччи Мейн, посмотри-ка на себя. |
| Nigga you hatin’, you bitchin’, you, ayy | Ниггер, ты завидуешь, ты ноешь, ты, |
| Niggas be watchin’ like bitches and, uh | Ниггеры смотрят, как сучки, но |
| Niggas boyfriend gon’ get that shit, ayy | Их дружок получит всё это дерьмо, |
| These niggas bored, they irrelevant, ayy | Этим ниггерам скучно, они никому не интересны, |
| Niggas be watchin’, these niggas be… | Ниггеры смотрят, эти ниггеры… |
| It’s a vibe, yeah. | Музон качает, ага. |
| Feeling right, yeah. | Всё как надо, ага. |
| Keep it quiet, | Не шумлю, |
| Got a nigga down… (yuh, yuh) | Уложил ниггера… |
| So much ice, yeah. | Так много брюликов, да. |
| Fantasize, yeah. | Предаюсь мечтам, да. |
| The city lights, got a nigga so… | От городских огней ниггеру так… |
| Yeah, day and night | Да, и днём и ночью, |
| Through the day and night, | Днём и ночью, |
| Through the day and night, got a nigga so… | Днём и ночью ниггеру так… |
| Yeah, day and night… | Да, и днём и ночью… |
| Through the day and night, | Днём и ночью, |
| Through the day and night, | Днём и ночью, |
| Through the day and night, | Днём и ночью, |
| Through the day and night. | Днём и ночью. |
* Ронни Джей (Ronny J) — продюсер этой песни, рэпер, диджей и продюсер родом из Майами.
*Битлджус — призрак, герой одноимённого фильма 1988 года.
