Neptunica — What If? перевод

neptunica фото перевод

Neptunica — What If? Neptunica — Что Если?
What if I fall? Что если я упаду?
What if I fly? Что если я полечу?
What if I never find out if I never try? Что если я никогда не узнаю, если не попробую?
Waking up to a thousand dreams I never saw (I never saw) Я просыпаюсь и осознаю, что есть тысяча снов, которых я никогда не видел (я никогда не видел),
Waiting up for a million things that I put off Я не ложусь спать в ожидании миллиона вещей, которые я отложил,
Cuz I always find a reason not to fight Ведь я всегда нахожу повод не сражаться,
A reason to avoid it every time Повод избежать этого каждый раз,
But I just wanna know what’s on the other side Но я лишь хочу узнать, что там, на другой стороне,
Then the voice in my head talks again Но тут же голос у меня в голове снова задаёт вопросы:
What if I fall? Что если я упаду?
What if I fly? Что если я полечу?
What if I live? Что если я буду жить?
What if I die? Что если я умру?
What if I love? Что если я полюблю?
What if I cry? Что если я заплачу?
What if I never find out if I never try? Что если я никогда не узнаю, если не попробую?
What if I fall? Что если я упаду?
What if I fly? Что если я полечу?
What if I live? Что если я буду жить?
What if I die? Что если я умру?
What if I love? Что если я полюблю?
What if I cry? Что если я заплачу?
What if I never find out if I never try? Что если я никогда не узнаю, если не попробую?
What if I fall? Что если я упаду?
What if I fly? Что если я полечу?
What if I live? Что если я буду жить?
What if I die? Что если я умру?
What if I love? Что если я полюблю?
What if I cry? Что если я заплачу?
What if I never find out? Что если я никогда не узнаю?
What if I fall? Что если я упаду?
What if I fly? Что если я полечу?
I second-guess it all Я сомневаюсь во всех своих решениях,
Until I come undone, m-m Пока не потеряю контроль.
You know Знаешь,
I feel it in my bones, m-m Я ощущаю это всем телом,
Dear God Боже Милостивый,
I wish you hear me now Я бы хотел, чтобы ты услышал меня сейчас,
Cuz I always find a reason not to fight Ведь я всегда нахожу повод не сражаться,
A reason to avoid it every time Повод избежать этого каждый раз,
But I just wanna know what’s on the other side Но я лишь хочу узнать, что там, на другой стороне,
Then the voice in my head talks again Но тут же голос у меня в голове снова задаёт вопросы:
So… Так что…
What if I fall? Что если я упаду?
What if I fly? Что если я полечу?
What if I live? Что если я буду жить?
What if I die? Что если я умру?
What if I love? Что если я полюблю?
What if I cry? Что если я заплачу?
What if I never find out if I never try? Что если я никогда не узнаю, если не попробую?
What if I fall? Что если я упаду?
What if I fly? Что если я полечу?
What if I live? Что если я буду жить?
What if I die? Что если я умру?
What if I love? Что если я полюблю?
What if I cry? Что если я заплачу?
What if I never find out? Что если я никогда не узнаю?
What if I fall? Что если я упаду?
What if I fly? Что если я полечу?
I second-guess it all Я сомневаюсь во всех своих решениях,
Until I come undone, m-m Пока не потеряю контроль.