| [Verso 1: Valentino & Justin Quiles] |
[Куплет 1: Valentino и Justin Quiles] |
| Si van a donde ti hablando mal de mí |
Если тебе говорят плохо обо мне, |
| Diles que no es así porque tú confías en mí |
Скажи им, что это неправда, что ты мне доверяешь, |
| No te voy a mentir, perfecto no seré jamás |
Не буду тебе врать, я никогда не буду идеальными, |
| Te he demostrado a ti que los ojos míos sólo ven por ti |
Я показал тебе, что мои глаза видят лишь тебя. |
| [Coro: Nicky Jam & Justin Quiles] |
[Припев: Nicky Jam & Justin Quiles] |
| ¿Tú y yo hasta cuándo? |
Сколько нам ещё с тобой? |
| Hasta que deje de existir |
Пока не будет больше |
| Tú y yo contra el mundo |
Нас, меня и тебя против всего мира. |
| [Post-Coro: Valentino & Nicky Jam] |
[После Припева: Valentino и Nicky Jam] |
| Voy a protegerte |
Я буду защищать тебя, |
| Juro nadie va a tocarte |
Клянусь, никто тебя не тронет, |
| Porque tienen que matarme |
Потому что им придётся убить меня, |
| Antes de que le hagan algo a mi bebé |
Прежде чем они что-то сделают моей малышке. |
| Voy a protegerte |
Я буду защищать тебя, |
| Juro nadie va a tocarte |
Клянусь, никто тебя не тронет, |
| Porque tienen que matarme |
Потому что им придётся убить меня, |
| Antes de que le hagan algo a mi bebé |
Прежде чем они что-то сделают моей малышке. |
| [Verso 2: Justin Quiles, Nicky Jam & Valentino] |
[Куплет 2: Justin Quiles, Nicky Jam и Valentino] |
| A mi bebé no la toca nadie |
Мою малышку никто не трогает, |
| Es fina pero tiene calle |
Она изящная, но умеет постоять за себя, |
| La baby tiene malicia y lo dudo que me falle |
У малышки злой нрав, и сомневаюсь, что она меня подведёт, |
| Uh mamá, tú me gustas demasia’o |
Красавица, ты мне слишком сильно нравишься, |
| Me tienes envicia’o con eso que me has da’o |
Ты порабощаешь меня тем, что мне дала. |
| Uh mamá, tú me gustas demasia’o |
Красавица, ты мне слишком сильно нравишься, |
| Me tienes envicia’o con eso que me has da’o |
Ты порабощаешь меня тем, что мне дала. |
| [Coro: Nicky Jam & Justin Quiles] |
[Припев: Nicky Jam & Justin Quiles] |
| ¿Tú y yo hasta cuándo? |
Сколько нам ещё с тобой? |
| Hasta que deje de existir |
Пока не будет больше |
| Tú y yo contra el mundo |
Нас, меня и тебя против всего мира. |
| [Post-Coro: Valentino & Nicky Jam] |
[После Припева: Valentino и Nicky Jam] |
| Voy a protegerte |
Я буду защищать тебя, |
| Juro nadie va a tocarte |
Клянусь, никто тебя не тронет, |
| Porque tienen que matarme |
Потому что им придётся убить меня, |
| Antes de que le hagan algo a mi bebé |
Прежде чем они что-то сделают моей малышке. |
| Voy a protegerte |
Я буду защищать тебя, |
| Juro nadie va a tocarte |
Клянусь, никто тебя не тронет, |
| Porque tienen que matarme |
Потому что им придётся убить меня, |
| Antes de que le hagan algo a mi bebé |
Прежде чем они что-то сделают моей малышке. |
| [Verso 3: Nicky Jam, Justin Quiles & Valentino] |
[Куплет 3: Nicky Jam, Justin Quiles и Valentino] |
| Es que no existe otra que el corazón me roba |
Нет такой другой, кто крадёт моё сердце, |
| Cuando llega la noche yo soy tu lobo y tú eres mi loba |
Когда наступает ночь, я твой волк, а ты моя волчица. |
| Te tengo aquí en mi alcoba haciendo cositas que debilitan |
Ты здесь, в моей спальне, делаешь вещи, от которых я слабею, |
| Te conocí bailando y desde entonces eres mi favorita |
Я познакомился с тобой в танце, и с тех пор ты моя любимица, |
| Y yo me entregué, bailando, rozando tu piel |
Я забылся в танце, касаясь твоей кожи, |
| Sintiendo pasión a la vez, mirándote me enamoré, yeh eh |
Я сразу ощутил страсть, я влюбился, глядя на тебя. |
| Y yo me entregué, bailando, rozando tu piel |
Я забылся в танце, касаясь твоей кожи, |
| Sintiendo pasión a la vez, mirándote me enamoré, yeh eh |
Я сразу ощутил страсть, я влюбился, глядя на тебя. |
| [Coro: Nicky Jam & Justin Quiles] |
[Припев: Nicky Jam & Justin Quiles] |
| ¿Tú y yo hasta cuándo? |
Сколько нам ещё с тобой? |
| Hasta que deje de existir |
Пока не будет больше |
| Tú y yo contra el mundo |
Нас, меня и тебя против всего мира. |
| [Post-Coro: Valentino & Nicky Jam] |
[После Припева: Valentino и Nicky Jam] |
| Voy a protegerte |
Я буду защищать тебя, |
| Juro nadie va a tocarte |
Клянусь, никто тебя не тронет, |
| Porque tienen que matarme |
Потому что им придётся убить меня, |
| Antes de que le hagan algo a mi bebé |
Прежде чем они что-то сделают моей малышке. |
| Voy a protegerte |
Я буду защищать тебя, |
| Juro nadie va a tocarte |
Клянусь, никто тебя не тронет, |
| Porque tienen que matarme |
Потому что им придётся убить меня, |
| Antes de que le hagan algo a mi bebé |
Прежде чем они что-то сделают моей малышке. |
| [Outro: Valentino, Justin Quiles, Nicky Jam] |
[Концовка: Valentino, Justin Quiles, Nicky Jam] |
| Valen-tino |
Валентино, |
| Valentino junto a N.I.C.K, Nicky-Nicky-Nicky Jam |
Валентино и Ники Джэм, |
| Ay, Justin Quiles (yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yeh) |
Джастин Килес, |
| Ay, Justin Quiles mami |
Ага, Джастин Килес, девочка, |
| Saga WhiteBlack… |
Продюсер Saga WhiteBlack… |
| La Industria Inc… |
Лейбл La Industria Inc… |
| Baby, es que tú eres mía (mía)… |
Малышка, ты же моя… |
