[Intro] |
[Вступление] |
So where are you? It’s been a little while… |
Так где же ты? Давненько тебя не видно… |
[Chorus] |
[Припев] |
Sippin’ on straight chlorine, let the vibes slide over me |
Я потягиваю неразбавленную хлорку, пусть меня накроют ощущения, |
This beat is a chemical, beat is a chemical. |
Этот бит — химический препарат, этот бит — химический препарат. |
When I leave don’t save my seat, I’ll be back when it’s all complete |
Когда я уйду, не занимай мне место, я вернусь, когда всё будет сделано. |
The moment is medical, moment is medical |
Этот миг терапевтический, миг терапевтический, |
Sippin’ on straight chlorine. |
Я потягиваю неразбавленную хлорку. |
[Verse 1] |
[Куплет 1] |
Lovin’ what I’m tastin’ |
Мне нравится то, что я пробую на вкус, |
Venom on my tongue |
На моём языке яд. |
Dependant at times |
Я иногда бываю зависимым, |
Poisonous vibration |
Ядовитая вибрация, |
Help my body run. |
Помоги моему телу бежать. |
[Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
I’m runnin’ for my life. |
Я бегу изо всех сил, |
Runnin’ for my life. |
Бегу изо всех сил. |
[Chorus] |
[Припев] |
Sippin’ on straight chlorine, let the vibes slide over me |
Я потягиваю неразбавленную хлорку, пусть меня накроют ощущения, |
This beat is a chemical, beat is a chemical |
Этот бит — химический препарат, этот бит — химический препарат. |
When I leave don’t save my seat, I’ll be back when it’s all complete |
Когда я уйду, не занимай мне место, я вернусь, когда всё будет сделано. |
The moment is medical, moment is medical |
Этот миг терапевтический, миг терапевтический, |
Sippin’ on straight chlorine. |
Я потягиваю неразбавленную хлорку. |
[Verse 2] |
[Куплет 2] |
Fall out of formation |
Выпадаю из строя, |
I plan my escape from walls they confined |
Планирую побег из стен, в которые меня заключили. |
Rebel red carnation |
Моя красная бунтарка-гвоздика |
Grows while I decay |
Растёт, пока я разлагаюсь. |
[Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
I’m runnin’ for my life |
Я бегу изо всех сил, |
Runnin’ for my life. |
Бегу изо всех сил. |
Yeah, I’m runnin’ for my life |
Да, я бегу изо всех сил, |
Runnin’ for my life. |
Бегу изо всех сил. |
[Verse 3] |
[Куплет 3] |
Had you in my coat pocket, where I kept my rebel red |
Ты был у меня в кармане пальто, где я хранил свою красную бунтарку, |
I felt I was invincible, you wrapped around my head |
Я ощущал себя непобедимым, ты свернулся вокруг моей головы, |
Now different lives I lead, my body lives on lead |
Теперь я живу разными жизнями, моё тело живёт на свинце. |
The last two lines may read incorrect until said |
Последние две строчки можно прочитать неправильно, пока их не произнести. |
The lead is terrible in flavor |
У свинца ужасный привкус, |
But now you double as a papermaker |
Но теперь ты можешь быть ещё и производителем бумаги. |
I despise you sometimes |
Иногда я тебя презираю, |
I love to hate the fight and you in my life is like |
Мне нравится ненавидеть эту борьбу, а ты в моей жизни напоминаешь |
[Chorus] |
[Припев] |
Sippin’ on straight chlorine, let the vibes slide over me, |
Потягивание неразбавленной хлорки, пусть меня накроют ощущения, |
This beat is a chemical, beat is a chemical |
Этот бит — химический препарат, этот бит — химический препарат. |
When I leave don’t save my seat, I’ll be back when it’s all complete |
Когда я уйду, не занимай мне место, я вернусь, когда всё будет сделано. |
The moment is medical, moment is medical |
Этот миг терапевтический, миг терапевтический, |
Sippin’ on straight chlorine. |
Я потягиваю неразбавленную хлорку. |
[Interlude] |
[Интерлюдия] |
Let the vibe, let the vibe… |
Пусть ощущения, пусть ощущения… |
Let the vibe, let the vibe… |
Пусть ощущения, пусть ощущения… |
Beat is a chemical, yeah. |
Бит — химический препарат, да. |
Let the vibe, let the vibe… |
Пусть ощущения, пусть ощущения… |
Let the vibe, let the vibe… |
Пусть ощущения, пусть ощущения… |
Moment is medical, yeah. |
Миг — терапевтический, да. |
Sippin’ on straight chlorine… |
Потягиваю неразбавленную хлорку… |
Let the vibe, let the vibe… |
Пусть ощущения, пусть ощущения… |
Let the vibe, let the vibe… |
Пусть ощущения, пусть ощущения… |
Beat is a chemical, yeah. |
Бит — химический препарат, да. |
Let the vibe, let the vibe… |
Пусть ощущения, пусть ощущения… |
Let the vibe, let the vibe… |
Пусть ощущения, пусть ощущения… |
Moment is medical, yeah. |
Миг — терапевтический, да. |
[Bridge] |
[Связка] |
I’m so sorry, I forgot you |
Мне так жаль, я забыл тебя, |
Let me catch you up to speed |
Дай мне рассказать, что ты пропустил. |
I’ve been tested like the end of |
Меня ждали испытания, как уголок |
A weathered flag that’s by the sea. |
Потрёпанного флага, что висит у моря. |
[Outro] |
[Концовка] |
Can you build my house with pieces? |
Можешь построить мой дом из кусков? |
I’m just a chemical… |
Я лишь химический препарат… |
Can you build my house with pieces? |
Можешь построить мой дом из кусков? |
I’m just a chemical… |
Я лишь химический препарат… |
Can you build my house with pieces? |
Можешь построить мой дом из кусков? |
I’m just a chemical… |
Я лишь химический препарат… |
Can you build my house with pieces? |
Можешь построить мой дом из кусков? |
I’m just a chemical… |
Я лишь химический препарат… |