|
A mi seh one ting Nancy cyaan understand |
Я скажу одну вещь, которую Нэнси не может понять, |
| One ting Nancy cyaan understand |
Одну вещь, которую Нэнси не может понять, |
| Wah mek dem a talk ’bout mi ambishun |
Что заставляет людей говорить о моей целеустремлённости, |
| Seh wah mek dem a talk ’bout mi ambishun |
Скажи, что заставляет людей говорить о моей целеустремлённости, |
| Cah mi seh some a dem a ask mi weh mi get it from |
Ведь я говорю, что некоторые спрашивают меня, откуда это во мне, |
| Cah some a dem a ask mi weh mi get it from |
Ведь некоторые спрашивают меня, откуда это во мне, |
| A true dem nuh know it’s from creation |
Конечно, они не знают, что это у меня в крови, |
| A true dem nuh know it’s-a from creation |
Конечно, они не знают, что это у меня в крови. |
| Bam-bam, ayy, what a bam-bam |
Бам-бам, эй, вот так бам-бам, |
| Bam-bam dilla, bam-bam |
Бам-бам-дилла, бам-бам, |
| Bam-bam dilla, bam-bam |
Бам-бам-дилла, бам-бам, |
| Ayy, what a bam-bam |
Эй, вот так бам-бам. |
| Bam-bam dilla, bam-bam |
Бам-бам-дилла, бам-бам, |
| Bam-bam dilla, bam-bam |
Бам-бам-дилла, бам-бам, |
| Ayy, what a bam-bam, seh what a bam-bam |
Эй, вот так бам-бам, я говорю, вот так бам-бам. |
| Dis woman neva trouble no one |
Эта женщина никогда никого не напрягает, |
| I’m a lady, I’m not a man |
Я леди, я не мужчина, |
| MC is my ambition |
Моё стремление — быть эмси, |
| I come fi nice up Jamaica, so, Jamaica, so, Jamaica, so |
Я поднимаю настроение Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, |
| Jamaica, so, Jamaica, so, Jamaica, so, Jamaica, so |
Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, |
| Jamaica, so, Jamaica, so, Jamaica, so, Jamaica, so |
Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, |
| Jamaica, so, Jamaica, so, Jamaica, so, Jamaica, so |
Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, |
| Jamaica, so, Jamaica, so, Jamaica, so, Jamaica, so |
Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, |
| Jamaica, so, Jamaica, so, Jamaica, so, Jamaica, what a bam-bam, so |
Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так бам-бам, вот так, |
| Jamaica, so, Jamaica, so, Jamaica, so |
Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, |
| Jamaica, so, Jamaica, so, Jamaica, so, Jamaica, what a bam-bam |
Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так бам-бам, вот так, |
| Born an’ mi grow inna Kingston 6 |
Я родилась и выросла на Ямайке, в Шестом районе Кингстона, |
| I Nancy write mi crissest lyrics |
Я Нэнси, пишу самые классные тексты песен, |
| When yuh hear dem nuh sound like Miss prissy Biscuit |
Когда вы слышите их, они не звучат мягко, как печеньки, |
| You come inna di place so mi seh well, well slick |
Вы приходите сюда, так что я говорю очень-очень ловко. |
| Bam-bam, ayy, seh what a bam-bam |
Бам-бам, эй, я говорю, вот так бам-бам, |
| Bam-bam dilla, bam-bam |
Бам-бам-дилла, бам-бам, |
| Bam-bam dilla, bam-bam |
Бам-бам-дилла, бам-бам, |
| Ayy, seh what a bam-bam, seh what a bam-bam |
Эй, я говорю, вот так бам-бам, говорю, вот так бам-бам, |
| Seh what a bam-bam, seh what a bam-bam |
Я говорю, вот так бам-бам, говорю, вот так бам-бам, |
| Seh what a bam… |
Я говорю, вот так бам… |
| Dis woman neva trouble no one |
Эта женщина никогда никого не напрягает, |
| I’m a lady, I’m not a man |
Я леди, я не мужчина, |
| MC is my ambition |
Моё стремление — быть эмси, |
| I come fi nice up Jamaica, so, Jamaica, so, Jamaica, so |
Я поднимаю настроение Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, |
| Jamaica, so, Jamaica, so, Jamaica, so, Jamaica, so |
Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, |
| Jamaica, so, Jamaica, so, Jamaica, so, Jamaica, so |
Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, |
| Jamaica, so, Jamaica, so, Jamaica, so, Jamaica, what a bam-bam, so |
Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так бам-бам, вот так, |
| Jamaica, so, Jamaica, so, Jamaica, so |
Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, |
| Jamaica, so, Jamaica, so, Jamaica, so, Jamaica, what a bam-bam |
Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так, Ямайке, вот так бам-бам, вот так, |
| What a bam-bam |
Вот так бам-бам, |
| Bam-bam dilla, bam-bam |
Бам-бам дилла, бам-бам, |
| Bam-bam dilla, bam-bam |
Бам-бам дилла, бам-бам, |
| Ayy, what a bam-bam |
Эй, вот так бам-бам. |
