| [Intro] |
[Вступление] |
| I mend the pieces and I’m standing tall |
Я собираю себя по кусочкам и высоко держу голову, |
| But you messed it all with your dying soul… |
Но ты всё испортила своей умирающей душой… |
| [Verse 1] |
[Куплет 1] |
| You pulled me on the ground |
Ты cвалила меня на землю, |
| But I feel nothing |
Но я не чувствую ничего, |
| Don’t know how to smile |
Не знаю, как улыбаться, |
| But I keep on trying |
Но продолжаю пытаться. |
| I gave you all of me |
Я отдался тебе полностью, |
| But you gave me nothing |
Но ты не дала мне ничего, |
| Don’t know why I’m so cold |
Не знаю, почему мне так холодно, |
| While the sun is burning |
Когда жарко светит солнце. |
| [Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
| Cuz it was never enough |
Потому что тебе всегда было мало |
| What I would give to you |
Того, что я давал тебе, |
| It feels like you stole my heart |
Такое чувство, что ты украла моё сердце, |
| And it’s all broken |
И оно теперь разбито. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| I’m cold-hearted |
Моё сердце остыло, |
| Just cold-hearted |
Просто остыло. |
| I mend the pieces and I’m standing tall |
Я собираю себя по кусочкам и высоко держу голову, |
| But you messed it all with your dying soul |
Но ты всё испортила своей умирающей душой. |
| I’m cold-hearted |
Моё сердце остыло, |
| Just cold-hearted |
Просто остыло. |
| From this love I’m trynna run away |
Я пытаюсь убежать от этой любви, |
| One day or the other you just gotta pay |
Не сегодня, так завтра придёт твоя расплата. |
| I’m cold-hearted |
Моё сердце остыло, |
| Just cold-hearted |
Просто остыло. |
| I mend the pieces and I’m standing tall |
Я собираю себя по кусочкам и высоко держу голову, |
| But you messed it all with your dying soul |
Но ты всё испортила своей умирающей душой. |
| I’m cold-hearted |
Моё сердце остыло, |
| Just cold-hearted |
Просто остыло. |
| From this love I’m trynna run away |
Я пытаюсь убежать от этой любви, |
| One day or the other you just gotta pay |
Не сегодня, так завтра придёт твоя расплата. |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| You gave me butterflies |
Я ощущал от тебя бабочки в животе, |
| But now they’re just dying |
Но теперь они умирают. |
| Now your pictures make me smile |
Теперь я улыбаюсь, смотря на твои фотографии, |
| And you keep calling |
А ты всё продолжаешь звонить. |
| Why should I talk |
Зачем мне разговаривать |
| To someone who’s lying |
С той, кто врёт, |
| You know I was so happy when I see you |
Знаешь, я был так счастлив, когда видел тебя, |
| I was crying |
Я плакал. |
| [Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
| And it was never enough |
А тебе всегда было мало |
| What I would give to you |
Того, что я давал тебе, |
| It feels like you stole my heart |
Такое чувство, что ты украла моё сердце, |
| And it’s all broken |
И оно теперь разбито. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| I’m cold-hearted |
Моё сердце остыло, |
| Just cold-hearted |
Просто остыло. |
| I mend the pieces and I’m standing tall |
Я собираю себя по кусочкам и высоко держу голову, |
| But you messed it all with your dying soul |
Но ты всё испортила своей умирающей душой. |
| I’m cold-hearted |
Моё сердце остыло, |
| Just cold-hearted |
Просто остыло. |
| From this love I’m trynna run away |
Я пытаюсь убежать от этой любви, |
| One day or the other you just gotta pay |
Не сегодня, так завтра придёт твоя расплата. |
| [Bridge] |
[Связка] |
| I know |
Я знаю, |
| I will find that love |
Я найду ту самую любовь, |
| Such a spell you pulled on me |
Ты меня так околдовала. |
| I will flee from you on one day |
Однажды я сбегу от тебя, |
| I will love again |
Я буду любить снова. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| I’m cold-hearted |
Моё сердце остыло, |
| Just cold-hearted |
Просто остыло. |
| I mend the pieces and I’m standing tall |
Я собираю себя по кусочкам и высоко держу голову, |
| But you messed it all with your dying soul |
Но ты всё испортила своей умирающей душой. |
| I’m cold-hearted |
Моё сердце остыло, |
| Just cold-hearted |
Просто остыло. |
| From this love I’m trynna run away |
Я пытаюсь убежать от этой любви, |
| One day or the other you just gotta pay |
Не сегодня, так завтра придёт твоя расплата. |
| One day… |
Однажды… |
| I’m cold-hearted |
Моё сердце остыло, |
| Just cold-hearted |
Просто остыло. |
| I mend the pieces and I’m standing tall |
Я собираю себя по кусочкам и высоко держу голову, |
| But you messed it all with your dying soul |
Но ты всё испортила своей умирающей душой. |
| I’m cold-hearted |
Моё сердце остыло, |
| I’m just cold-hearted |
Просто остыло. |
| From this love I’m trynna run away |
Я пытаюсь убежать от этой любви, |
| One day or the other you just gotta pay |
Не сегодня, так завтра придёт твоя расплата. |
| I’m cold-hearted |
Моё сердце остыло, |
| Just cold-hearted |
Просто остыло. |
| I mend the pieces and I’m standing tall |
Я собираю себя по кусочкам и высоко держу голову, |
| But you messed it all with your dying soul… |
Но ты всё испортила своей умирающей душой… |
