|
This kind of love is not the love |
Такая любовь — не та любовь, |
| The stories told you all about |
О которой тебе было всё рассказано в сказках, |
| This kind of love, is not the love |
Такая любовь — не та любовь, |
| That’s gonna make your parents proud |
Которая заставит гордиться твоих родителей, |
| But it’s the love, that’s in our blood |
Но это та любовь, что в нашей крови, |
| And it’s the only thing we want |
И это единственное, чего мы хотим. |
| This kind of love… |
Такая любовь… |
| This kind of love… |
Такая любовь… |
| Let’s talk about love |
Давай поговорим о любви, |
| Let’s talk about all the things we don’t say |
Давай поговорим обо всём, о чём мы не говорим, |
| Hard conversations, kinda dangerous |
Непростые разговоры, это довольно опасно, |
| Here we go! |
Поехали! |
| Let’s talk about us |
Давай поговорим о нас, |
| Let’s talk about all the things in our way |
Давай поговорим обо всём, что стоит у нас на пути, |
| And let them say that it’s outrageous |
И пусть люди говорят, как возмутительно то, |
| That we don’t |
Что мы не |
| Follow the rules, color the lines |
Следуем правилам, не раскрашиваем линии, |
| Say that it’s cool, say that it’s fine |
Скажи, что это круто, скажи, что это классно, |
| This land is yours, this land is mine |
Эта земля — твоя, эта земля — моя, |
| We can’t be denied |
Нам нельзя отказать. |
| This kind of love is not the love |
Такая любовь — не та любовь, |
| The stories told you all about |
О которой тебе было всё рассказано в сказках, |
| This kind of love, is not the love |
Такая любовь — не та любовь, |
| That’s gonna make your parents proud |
Которая заставит гордиться твоих родителей, |
| But it’s the love, that’s in our blood |
Но это та любовь, что в нашей крови, |
| And it’s the only thing we want |
И это единственное, чего мы хотим. |
| This kind of love… |
Такая любовь… |
| This kind of love… |
Такая любовь… |
| Pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa-ra |
Па-па-па-ра-па-па-па-ра, |
| Pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa-ra |
Па-па-па-ра-па-па-па-ра, |
| Pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa-ra |
Па-па-па-ра-па-па-па-ра, |
| Pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa-ra |
Па-па-па-ра-па-па-па-ра, |
| Pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa-ra |
Па-па-па-ра-па-па-па-ра, |
| Pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa-ra |
Па-па-па-ра-па-па-па-ра, |
| Pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa-ra |
Па-па-па-ра-па-па-па-ра, |
| Pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa-ra… |
Па-па-па-ра-па-па-па-ра… |
| This kind of love… |
Такая любовь… |
| This kind of love… |
Такая любовь… |
| Let’s talk about love |
Давай поговорим о любви, |
| Let’s open up see what we can find |
Давай откроем душу, посмотрим, что можем найти, |
| Don’t let them change how we were made |
Не позволяй людям изменить то, какими мы созданы, |
| We’re beautiful |
Мы прекрасны. |
| Don’t think and just jump |
Не раздумывай, просто окунись с головой |
| Into the emotion of your life |
В эмоции твоей жизни, |
| And let them say |
И пусть люди говорят, |
| That it’s amazing that we don’t |
Как удивительно то, что мы не |
| (Yeah, let them say) |
(Да, пусть говорят) |
| Follow the rules, color the lines |
Следуем правилам, не раскрашиваем линии, |
| Say that it’s cool, say that it’s fine |
Скажи, что это круто, скажи, что это классно, |
| This land is yours, this land is mine |
Эта земля — твоя, эта земля — моя, |
| We can’t be denied |
Нам нельзя отказать. |
| This kind of love is not the love |
Такая любовь — не та любовь, |
| The stories told you all about |
О которой тебе было всё рассказано в сказках, |
| This kind of love, is not the love |
Такая любовь — не та любовь, |
| That’s gonna make your parents proud |
Которая заставит гордиться твоих родителей, |
| But it’s the love, that’s in our blood |
Но это та любовь, что в нашей крови, |
| And it’s the only thing we want |
И это единственное, чего мы хотим. |
| This kind of love… |
Такая любовь… |
| This kind of love… |
Такая любовь… |
| Pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa-ra |
Па-па-па-ра-па-па-па-ра, |
| Pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa-ra |
Па-па-па-ра-па-па-па-ра, |
| Pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa-ra |
Па-па-па-ра-па-па-па-ра, |
| Pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa-ra |
Па-па-па-ра-па-па-па-ра, |
| Pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa-ra |
Па-па-па-ра-па-па-па-ра, |
| Pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa-ra |
Па-па-па-ра-па-па-па-ра, |
| Pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa-ra |
Па-па-па-ра-па-па-па-ра, |
| Pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa-ra… |
Па-па-па-ра-па-па-па-ра… |
| This kind of love… |
Такая любовь… |
| This kind of love… |
Такая любовь… |
| Pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa-ra |
Па-па-па-ра-па-па-па-ра, |
| Pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa-ra |
Па-па-па-ра-па-па-па-ра, |
| Pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa-ra |
Па-па-па-ра-па-па-па-ра, |
| Pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa-ra |
Па-па-па-ра-па-па-па-ра, |
| Pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa-ra |
Па-па-па-ра-па-па-па-ра, |
| Pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa-ra |
Па-па-па-ра-па-па-па-ра, |
| Pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa-ra |
Па-па-па-ра-па-па-па-ра, |
| Pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa-ra… |
Па-па-па-ра-па-па-па-ра… |
| This kind of love… |
Такая любовь… |
| This kind of love… |
Такая любовь… |
| This kind of love… |
Такая любовь… |
