|
[Verse 1] |
[Куплет 1] |
| Hard to tell if you’re ok or not |
Трудно сказать, в порядке ты или нет, |
| Life’s a mess, I’m shit |
Жизнь — бардак, а я дерьмо, |
| I just can’t fake it |
Просто не могу притворяться. |
| You would never want to get it |
Ты никогда не хотела понимать этого, |
| I made mistakes and now regret it |
Я совершил ошибки и теперь сожалею об этом. |
| Forget it now |
Теперь забудь об этом, |
| I always let you down |
Я всегда подвожу тебя. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Did it really feel right |
Неужели мне казалось правильным, |
| When I let you go |
Когда я отпустил тебя. |
| Ever since you left |
С тех пор как ты ушла, |
| Tryna get you back home |
Я пытаюсь вернуть тебя домой. |
| It’s taking so much out of me |
Это забирает у меня столько сил, |
| That it’s hard to even breathe |
Что даже тяжело дышать. |
| I don’t wanna feel like |
Я не хочу чувствовать себя так, как будто |
| I’ll always be alone |
Я всегда буду в одиночестве, |
| Always try to say but I always say it wrong |
Всегда пытаюсь сказать, но всегда говорю не то, |
| It’s taking so much out of me |
Это забирает у меня столько сил, |
| That it’s hard for me to breathe, oh |
Что мне даже тяжело дышать. |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| Harder promises you knew that I could never keep |
Слишком тяжёлые обещания, ты знала, что я их не сдержу, |
| And all the pictures in your phone |
И все те фотки у тебя в телефоне, |
| I know you never wanna see |
Которые, я знаю, ты никогда не хочешь видеть. |
| I hurt you every time |
Я каждый раз делал тебе больно, |
| It’s hard to feel alive |
Тяжело ощущать себя живым. |
| I knew I could treat you better |
Я знал, что мог обращаться с тобой лучше, |
| I made mistakes |
Я совершал ошибки, |
| I should have never let you go |
Мне не надо было отпускать тебя, |
| And now I’m all alone |
И теперь я совсем один. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Did it really feel right |
Неужели мне казалось правильным, |
| When I let you go |
Когда я отпустил тебя. |
| Ever since you left |
С тех пор как ты ушла, |
| Tryna get you back home |
Я пытаюсь вернуть тебя домой. |
| It’s taking so much out of me |
Это забирает у меня столько сил, |
| That it’s hard to even breathe |
Что даже тяжело дышать. |
| I don’t wanna feel like |
Я не хочу чувствовать себя так, как будто |
| I’ll always be alone |
Я всегда буду в одиночестве, |
| Always try to say but I always say it wrong |
Всегда пытаюсь сказать, но всегда говорю не то, |
| It’s taking so much out of me |
Это забирает у меня столько сил, |
| That it’s hard for me to breathe, oh |
Что мне даже тяжело дышать. |
| [Bridge] |
[Связка] |
| Sick of all the faces |
Меня тошнит от всех лиц, |
| ‘Bout to lose my patience |
Я скоро потеряю терпение, |
| Guess I’ll never hold you down, down |
Наверно, я никогда не смогу удержать тебя, удержать. |
| Tearing all the pages |
Вырываю все страницы, |
| Going through the phases |
Прохожу через разные этапы, |
| Guess I’ll never be around, round |
Наверно, я никогда не буду рядом, рядом, |
| Know you felt like home |
Знаешь, с тобой я чувствовал себя как дома, |
| Not just someone I know |
А не как с кем-то, кого просто знаю, |
| You took my soul |
Ты забрала мою душу. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Did it really feel right |
Неужели мне казалось правильным, |
| When I let you go |
Когда я отпустил тебя. |
| Ever since you left |
С тех пор как ты ушла, |
| Tryna get you back home |
Я пытаюсь вернуть тебя домой. |
| It’s taking so much out of me |
Это забирает у меня столько сил, |
| That it’s hard to even breathe |
Что даже тяжело дышать. |
| I don’t wanna feel like |
Я не хочу чувствовать себя так, как будто |
| I’ll always be alone |
Я всегда буду в одиночестве, |
| Always try to say but I always say it wrong |
Всегда пытаюсь сказать, но всегда говорю не то, |
| It’s taking so much out of me |
Это забирает у меня столько сил, |
| That it’s hard for me to breathe, oh |
Что мне даже тяжело дышать. |
| [Outro] |
[Концовка] |
| It’s taking so much out of me |
Это забирает у меня столько сил, |
| That it’s hard for me to breathe… |
Что мне даже тяжело дышать… |
