Главная N Natti Natasha Natti Natasha — Pa’ Mala Yo перевод

Natti Natasha — Pa’ Mala Yo перевод

natti natasha фото

Natti Natasha — Pa’ Mala Yo Натти Наташа — Ради Плохой Девочки Во Мне
[Pre-Coro] [Предприпев]
Puedo ser bendición Я могу быть благословением,
Puedo ser maldición Я могу быть проклятием,
Todo depende de cómo me trates Всё зависит от того, как ты со мной обращаешься.
El infierno reside en mis labios, dime si quieres probar Мои губы — обитель ада, скажи мне, если хочешь попробовать их на вкус,
Si con fuego tú quieres jugar, pues yo te puedo enseñar Если хочешь поиграть с огнём, то я могу тебя научить
[Coro] [Припев]
Pa’ mala yo Ради плохой девочки во мне,
Pa’ mala yo Ради плохой девочки во мне,
Pa’ mala yo Ради плохой девочки во мне,
Pa’ mala yo Ради плохой девочки во мне.
[Verso 1] [Куплет 1]
Escucha, muñeco Послушай, красавчик,
Todo’ mis movimiento’ te tienen desinquieto Тебя будоражат все мои движения,
Seducirte no es un reto Соблазнить тебя не проблема,
No, no, no, no Нет, нет, нет, нет,
Y no es secreto И не секрет,
El que no sea que esté sola, la aquieto Я успокаиваю того, кто не знает, что я одна,
Y ya que tú andas de coqueto И раз уж ты ухлёстываешь за мной,
Tráeme algo de tomar, que mi paladar está seco Принеси мне выпить, а то у меня во рту пересохло.
Nadie me controla Никто не управляет мной,
Sé que mis pa’is cuando me hicieron botaron la bola Я знаю, что мои родители произвели фурор, родив меня на свет,
Peligrosa como pistola Я опасна, как пистолет,
Soltera, pero nunca sola У меня нет парня, но я никогда не бываю одна.
[Coro] [Припев]
Pa’ mala yo Ради плохой девочки во мне,
Pa’ mala yo Ради плохой девочки во мне,
Pa’ mala yo Ради плохой девочки во мне,
Pa’ mala yo Ради плохой девочки во мне.
[Verso 2] [Куплет 2]
Buena fama, buena vida me doy У меня хорошая репутация и хорошая жизнь,
No pienso en el ayer, sólo vivo en el hoy Я не думаю о прошлом, живу только в настоящем,
Muchas se quedan cortas al lado mío Многим девушкам далеко до меня,
Deseando tener todo este poderío Они желают обладать всем этим могуществом.
Todos me miran cuando me muevo Все смотрят на меня, когда я двигаюсь,
Que alce la mano el que no tenga miedo Пусть поднимет руку вверх тот, кто не боится,
Este es un juego de dos, pero aquí mando yo Это игра для двоих, но здесь я главная,
Puesta pa’ mandar fuego Я готова зажигать.
[Puente] [Связка]
A ti te gusta lo que ves Тебе нравится то, что видишь,
Quisieras este cuerpo en un amanecer Ты хотел бы, чтобы это тело было рядом с тобой на рассвете,
Pero no es fácil que yo entre en mi ser Но мне нелегко быть собой,
Y como sé que todos me quieren tener Так как я знаю, что все хотят меня.
[Coro] [Припев]
Pa’ mala yo Ради плохой девочки во мне,
Pa’ mala yo Ради плохой девочки во мне,
Pa’ mala yo Ради плохой девочки во мне,
Pa’ mala yo Ради плохой девочки во мне.
[Outro] [Концовка]
Puedo ser bendición Я могу быть благословением,
Puedo ser maldición Я могу быть проклятием,
Todo depende de cómo me trates Всё зависит от того, как ты со мной обращаешься.
Поделиться в соц сетях: