Imagining you touch my |
Я представляю, как ты прикасаешься |
Traces in the bed, |
К вмятинам на кровати после меня, |
Run your fingers through the cotton sheets, |
Проводишь пальцами по хлопчатобумажным простыням, |
Smelt the oil from my hair. |
Вдыхая запах моего масла для волос. |
When I drip my perfume on your pillowcase, |
Когда капли моих духов падают на твою наволочку, |
That’s when you know I was there. |
Тогда ты понимаешь, что я была там. |
Would you like to know that I’m really here? |
Ты хотел бы знать, правда ли я здесь? |
Witnessing my clothes are draped on the chair |
Ты видишь, как моя одежда висит на стуле, |
If you want it, then you got it, |
Если ты этого хочешь, то ты это получишь, |
Don’t you waste it, |
Используй шанс, |
You know you have it. |
Ты же знаешь, что это твоё. |
When I drip my perfume on your pillowcase |
Когда капли моих духов падают на твою наволочку, |
And then you’ll know I was really there. |
Тогда ты понимаешь, что я была там. |
You know I’m worth the wait, |
Ты знаешь, что я стою того, чтобы меня ждать, |
I’ll take your breath away. |
Я вскружу тебе голову. |
It feels like, ooh… |
Такое чувство, что… |
And when your dawn awakes |
А когда пробуждается твоя заря, |
I’ll take your breath away… |
Я вскружу тебе голову… |
It feels like, ooh… |
Такое чувство, что… |
Calling when you had a few, I’m blushing, |
Звонишь, когда пьян, я краснею, |
Hanging up for hours, hitting something, |
Часами не отвечаешь, что-то принимаешь, |
I know you miss me when you play those silly games, |
Я знаю, что ты скучаешь по мне, когда играешь в эти глупые игры, |
It’s not an optical illusion. |
Это не оптическая иллюзия. |
When I drip my perfume on your pillowcase |
Когда капли моих духов падают на твою наволочку, |
And then you’ll know I was really there. |
Тогда ты понимаешь, что я была там. |
And you should know I’m worth it |
Ты должен знать, что я достойна, |
And I won’t leave you thirsty |
Я утолю твою жажду. |
Everything’s about you |
Всё дело лишь в тебе, |
I will put you first. |
Ты будешь у меня на первом месте. |
And I know it gets lonely |
Я знаю, что бывает одиноко, |
But you won’t go unheard |
Но я выслушаю тебя, |
That’s how you know I’m there. |
Так ты узнаешь, что я была рядом. |
You know I’m worth the wait, |
Ты знаешь, что я стою того, чтобы меня ждать, |
I’ll take your breath away. |
Я вскружу тебе голову. |
It feels like, ooh… |
Такое чувство, что… |
And when your dawn awakes |
А когда пробуждается твоя заря, |
I’ll take your breath away… |
Я вскружу тебе голову… |
It feels like, ooh… |
Такое чувство, что… |
You know I’m worth the wait, |
Ты знаешь, что я стою того, чтобы меня ждать, |
I’ll take your breath away. |
Я вскружу тебе голову. |
It feels like, ooh… |
Такое чувство, что… |
It feels like, ooh, It feels like, ooh, It feels like, ooh… |
Такое чувство, такое чувство, такое чувство, такое чувство, что… |
And when your dawn awakes, аnd when your dawn awakes… |
А когда пробуждается твоя заря, а когда пробуждается твоя заря… |
I’ll take your breath away, I’ll take your breath away… |
Я вскружу тебе голову, я вскружу тебе голову… |
It feels like, ooh, It feels like, ooh, It feels like, ooh… |
Такое чувство, такое чувство, такое чувство, такое чувство, что… |