Ruf mich nicht an, wenn du wach wirst und sag mir, wie letzte Nacht war |
Не звони мне, когда просыпаешься и не говори, какой была прошлой ночь, |
Ich will, dass du neben mir aufwachst und der Sex ist zu laut für Nachbarn |
Я хочу, чтобы ты просыпалась рядом со мной и чтобы секс был слишком громок для соседей. |
Ja, ich weiß, dass die letzte Zeit zwischen uns immer nur ‘n Auf und Ab war |
Да, я знаю, что последнее время у нас постоянно были то взлёты, то падения, |
Hier ‘n Song für dich, den ich mir grade ausgedacht hab’ |
Вот песня для тебя, которую я придумал прямо сейчас, |
Und der geht |
И вот она: |
Ruf mich nicht an, wenn du wach wirst und sag mir, wie letzte Nacht war |
Не звони мне, когда просыпаешься и не говори, какой была прошлой ночь, |
Ich will, dass du neben mir aufwachst und der Sex ist zu laut für Nachbarn |
Я хочу, чтобы ты просыпалась рядом со мной и чтобы секс был слишком громок для соседей. |
Ja, ich weiß, dass die letzte Zeit zwischen uns immer nur ‘n Auf und Ab war |
Да, я знаю, что последнее время у нас постоянно были то взлёты, то падения, |
Hier ‘n Song für dich, den ich mir grade ausgedacht hab’ |
Вот песня для тебя, которую я придумал прямо сейчас. |
Erzähl mir kеine Storys über letztе Nacht |
Не рассказывай мне истории о прошлой ночи, |
Wenn du doch die Hälfte schon vergessen hast |
Если ты уже забыла половину того, что было. |
Sag mir, Babe, wie lange hält dein Lächeln an? |
Скажи мне, малышка, как долго длится твоя улыбка? |
Glaubst du, du verlierst es, wenn du mit mir bist? |
Ты думаешь, что ты её потеряешь, когда ты со мной? |
Baby, komm erzähl mir, wovor du Angst hast |
Малышка, приди и расскажи мне, чего ты боишься. |
Und ich leg’ uns zehn AKs in Wandschrank |
И я положу нам десять автоматов Калашникова в стенной шкаф. |
Ja, ich weiß, es läuft nur so mittelmäßig |
Да, я знаю, у нас дела идут так себе, |
Vielleicht bist du enttäuscht, aber bitte geh nicht |
Может, ты разочарованна, но, пожалуйста, не уходи. |
Ruf mich nicht an, wenn du wach wirst und sag mir, wie letzte Nacht war |
Не звони мне, когда просыпаешься и не говори, какой была прошлой ночь, |
Ich will, dass du neben mir aufwachst und der Sex ist zu laut für Nachbarn |
Я хочу, чтобы ты просыпалась рядом со мной и чтобы секс был слишком громок для соседей. |
Ja, ich weiß, dass die letzte Zeit zwischen uns immer nur ‘n Auf und Ab war |
Да, я знаю, что последнее время у нас постоянно были то взлёты, то падения, |
Hier ‘n Song für dich, den ich mir grade ausgedacht hab’ |
Вот песня для тебя, которую я придумал прямо сейчас. |
Schick mir keine Herzen, wenn du feiern bist |
Не отправляй мне сердечки, когда ты веселишься, |
Ich weiß doch, dass du nicht alleine bist |
Я же знаю, что ты не одна, |
Du sagst immer, ich hab’ keine Zeit für dich |
Ты всегда говоришь, что у меня на тебя нет времени. |
Es ist kurz vor vier und du bist nicht hier |
Уже почти 4 часа утра, а тебя всё ещё нет. |
Baby, komm, erzähl mir, wovor du wegrennst |
Малышка, приди, расскажи мне, от чего ты убегаешь. |
Ich spür’ deine Liebe nicht durch die Webcam |
Я не ощущаю твою любовь через веб-камеру. |
Ja, ich weiß, es läuft nur so mittelmäßig |
Да, я знаю, у нас дела идут так себе, |
Vielleicht bist du enttäuscht, aber bitte geh nicht |
Может, ты разочарованна, но, пожалуйста, не уходи. |
Ruf mich nicht an, wenn du wach wirst und sag mir, wie letzte Nacht war |
Не звони мне, когда просыпаешься и не говори, какой была прошлой ночь, |
Ich will, dass du neben mir aufwachst und der Sex ist zu laut für Nachbarn |
Я хочу, чтобы ты просыпалась рядом со мной и чтобы секс был слишком громок для соседей. |
Ja, ich weiß, dass die letzte Zeit zwischen uns immer nur ‘n Auf und Ab war |
Да, я знаю, что последнее время у нас постоянно были то взлёты, то падения, |
Hier ‘n Song für dich, den ich mir grade ausgedacht hab’ |
Вот песня для тебя, которую я придумал прямо сейчас, |
Und der geht |
И вот она: |
Ruf mich nicht an, wenn du wach wirst und sag mir, wie letzte Nacht war |
Не звони мне, когда просыпаешься и не говори, какой была прошлой ночь, |
Ich will, dass du neben mir aufwachst und der Sex ist zu laut für Nachbarn |
Я хочу, чтобы ты просыпалась рядом со мной и чтобы секс был слишком громок для соседей. |
Ja, ich weiß, dass die letzte Zeit zwischen uns immer nur ‘n Auf und Ab war |
Да, я знаю, что последнее время у нас постоянно были то взлёты, то падения, |
Hier ‘n Song für dich, den ich mir grade ausgedacht hab’ |
Вот песня для тебя, которую я придумал прямо сейчас. |