|
[Verso 1] |
[Куплет 1] |
| Sube |
Поднимайся выше, |
| El deseo va por las nubes |
Желание парит в облаках, |
| De tus labios me como el dulce |
Я ем десерт с твоих губ, |
| Me emborracho con tu perfume |
Твои духи опьяняют меня, |
| Sube sube sube sube |
Поднимайся, поднимайся выше. |
| Dame mas subele el volumen |
Дай мне ещё больше, прибавь звук, |
| Que calientes que tu te luces |
Чтобы ты завелась, чтобы ты сияла, |
| Nos quedamos aqui hasta el lunes |
Мы останемся здесь до понедельника. |
| [Estribillo] |
[Припев] |
| Tu y yo tenemos telepatía |
Между мной и тобой телепатия, |
| Cuando te miro y tu me miras |
Когда я смотрю на тебя и ты смотришь на меня. |
| Tus manos van exactamente |
Твои руки направляются именно туда, |
| A donde quiere mi mente |
Куда мне хочется, |
| Sin que yo te lo diga |
И мне не надо тебя об этом просить. |
| Tu y yo tenemos telepatía |
Между мной и тобой телепатия, |
| Cuando te miro y tu me miras |
Когда я смотрю на тебя и ты смотришь на меня. |
| Tus manos van exactamente |
Твои руки направляются именно туда, |
| A donde quiere mi mente |
Куда мне хочется, |
| Sin que yo te lo diga |
И мне не надо тебя об этом просить. |
| [Verso 2] |
[Куплет 2] |
| Tu eres la cervesa |
Ты пиво, |
| Que a mi me refresca |
Которое меня освежает, |
| Tu te metes por mis venas y sube a mi cabeza |
Ты проникаешь в мои вены и поднимаешься в мою голову, |
| Me calientas tu como un shot de tequila |
Ты согреваешь меня, как стаканчик текилы, |
| Yo quiero otra dosis de tu dulce medicina |
Я хочу ещё одной дозы твоего сладкого лекарства. |
| De eso que tienes hay dame mas ma |
Дай мне побольше того, что у тебя есть, |
| Vamoa hasta bajo no guardes na na |
Мы опускаемся вниз, ничего не прячь от меня, |
| Me encanta que no tengo ni que hablar |
Мне нравится, что мне не нужно говорить, |
| Me lo imagino y tu lo sabes ya |
Я только представлю себе, а ты уже об этом знаешь. |
| [Estribillo] |
[Припев] |
| Tu y yo tenemos telepatía |
Между мной и тобой телепатия, |
| Cuando te miro y tu me miras |
Когда я смотрю на тебя и ты смотришь на меня. |
| Tus manos van exactamente |
Твои руки направляются именно туда, |
| A donde quiere mi mente |
Куда мне хочется, |
| Sin que yo te lo diga |
И мне не надо тебя об этом просить. |
| Tu y yo tenemos telepatía |
Между мной и тобой телепатия, |
| Cuando te miro y tu me miras |
Когда я смотрю на тебя и ты смотришь на меня. |
| Tus manos van exactamente |
Твои руки направляются именно туда, |
| A donde quiere mi mente |
Куда мне хочется, |
| Sin que yo te lo diga |
И мне не надо тебя об этом просить. |
| [Puente] |
[Связка] |
| Sube |
Поднимайся выше, |
| El deseo va por las nubes |
Желание парит в облаках, |
| De tus labios me como el dulce |
Я ем десерт с твоих губ, |
| Me emborracho con tu perfume |
Твои духи опьяняют меня, |
| Sube sube sube sube |
Поднимайся, поднимайся выше. |
| Dame mas subele el volumen |
Дай мне ещё больше, прибавь звук, |
| Que calientes que tu te luces |
Чтобы ты завелась, чтобы ты сияла, |
| Nos quedamos aqui hasta el lunes |
Мы останемся здесь до понедельника. |
| [Estribillo] |
[Припев] |
| Tu y yo tenemos telepatía |
Между мной и тобой телепатия, |
| Cuando te miro y tu me miras |
Когда я смотрю на тебя и ты смотришь на меня. |
| Tus manos van exactamente |
Твои руки направляются именно туда, |
| A donde quiere mi mente |
Куда мне хочется, |
| Sin que yo te lo diga |
И мне не надо тебя об этом просить. |
| Tu y yo tenemos telepatía |
Между мной и тобой телепатия, |
| Cuando te miro y tu me miras |
Когда я смотрю на тебя и ты смотришь на меня. |
| Tus manos van exactamente |
Твои руки направляются именно туда, |
| A donde quiere mi mente |
Куда мне хочется, |
| Sin que yo te lo diga |
И мне не надо тебя об этом просить. |
