Can’t you see you’re not ready? |
Разве ты не понимаешь, что ты не готов? |
My arms are gettin’ heavy from the weight of the world |
Мои руки устают от тяжести всего мира, |
It’s up to me and I’m getting sweaty |
Всё зависит от меня, и меня бросает в пот, |
Is it too much to hold? |
Не слишком ли это тяжёлое бремя? |
A thousand voices whisper noise |
Шум шёпота тысячи голосов, |
They plan my fall from grace |
Они строят планы, как сбить меня с пути. |
Woah-oh, I know |
Ох, я знаю, |
Say you want a hero, you don’t |
Вы говорите, что вам нужен герой, он вам не нужен, |
Say you want a savior, pull you off the ground |
Говорите, что вам нужен спаситель, чтобы он помог оторваться вам от земли, |
Then you wanna blame me when you’re fallin’ down |
А затем, когда падаете, вините меня. |
Woah-oh, I know |
Ох, я знаю, |
Don’t wanna be your hero, oh no |
Не хочу быть вашим героем, о нет, |
When’s it gonna sink in that we’re sinkin and fallin’ apart? |
Когда же до вас дойдёт, что мы идём ко дну и летим ко всем чертям? |
Cuz love don’t last in the dark |
Потому что любовь во тьме не длится долго. |
Can’t you see you got old? |
Разве ты не видишь, что ты постарел? |
You waited too long and you let time go |
Ты слишком долго ждал и упустил время, |
Placed your bets, when it all comes down |
Делал ставки, а когда всё проиграно, |
Fold your cards and you blame the house |
Сбрасываешь карты и винишь во всём казино. |
A thousand voices whisper noise |
Шум шёпота тысячи голосов, |
They plan my fall from grace |
Они строят планы, как сбить меня с пути. |
Woah-oh, I know |
Ох, я знаю, |
Say you want a hero, you don’t |
Вы говорите, что вам нужен герой, он вам не нужен, |
Say you want a savior, pull you off the ground |
Говорите, что вам нужен спаситель, чтобы он помог оторваться вам от земли, |
Then you wanna blame me when you’re fallin’ down |
А затем, когда падаете, вините меня. |
Woah-oh, I know |
Ох, я знаю, |
Don’t wanna be your hero, oh no |
Не хочу быть вашим героем, о нет, |
When’s it gonna sink in that we’re sinkin and fallin’ apart? |
Когда же до вас дойдёт, что мы идём ко дну и летим ко всем чертям? |
Cuz love don’t last in the dark |
Потому что любовь во тьме не длится долго. |
Woah-oh, woah-oh, love don’t last in the dark (woah-oh, woah-oh) |
Ох, любовь во тьме не длится долго. |
Can’t you see you got old? |
Разве ты не видишь, что ты постарел? |
You waited too long and you let time go |
Ты слишком долго ждал и упустил время, |
Placed your bets, when it all comes down |
Делал ставки, а когда всё проиграно, |
Fold your cards and you blame the house |
Сбрасываешь карты и винишь во всём казино. |
Woah-oh, I know |
Ох, я знаю, |
Say you want a hero, you don’t |
Вы говорите, что вам нужен герой, он вам не нужен, |
Say you want a savior, pull you off the ground |
Говорите, что вам нужен спаситель, чтобы он помог оторваться вам от земли, |
Then you wanna blame me when you’re fallin’ down |
А затем, когда падаете, вините меня. |
Woah-oh, I know |
Ох, я знаю, |
Don’t wanna be your hero, oh no |
Не хочу быть вашим героем, о нет, |
When’s it gonna sink in that we’re sinkin and fallin’ apart? |
Когда же до вас дойдёт, что мы идём ко дну и летим ко всем чертям? |
Cuz love don’t last in the dark |
Потому что любовь во тьме не длится долго. |