LPB Poody — Address It перевод
| LPB Poody — Address It | LPB Poody — Адресую Это |
|---|---|
| [Intro] | [Вступление] |
| 48kHz… | 48 килогерц… |
| These niggas got it… | До этих ниггеров дошо… |
| (Stxnk, you hard) | (Продюсер Stxnk) |
| Bitch, I got it off the muscle | Сука, я достиг этого со своей помощью, |
| You wanna fight, I wanna tussle | Хочешь сразиться, я хочу подраться, |
| Uh, I’m talkin ’bout… | А, я о чём толкую… |
| [Verse] | [Куплет] |
| I see the pussy boy ain’t learn his lesson | Вижу, ссыкливый парень не выучил свой урок, |
| Ain’t no location but I’m gon’ address it | Местоположения нет, но я поставлю адрес, |
| Cuz how I feel it’s time to go to steppin’ | Потому что я чувствую, что пора перейти в наступление, |
| Like Golden State, this 40 holdin’ Stephan | Как Калифорния, эта пушка 40 калибра удерживает Стефана, |
| This shit here, gon get messy | Это дерьмо тут выходит из-под контроля, |
| These rappers be so lame but they want fame from the media | Эти рэперы такое фуфло, но они хотят славы от масс-медиа, |
| Poody, that’s my name, gon check me out Wikipedia | Poody — вот так меня зовут, Википедия оценит меня, |
| «No LOLz» explain itself a lot, I defeated ya | Мой трек «No LOLz» не нуждается в разъяснениях, я победил вас, |
| I got it off the muscle who the fuck said I needed ya | Я достиг всего своими силами, кто тебе сказал, мать твою, что ты мне нужен, |
| I made a name for myself, pussy boy I don’t need you | Я создал себе имя, ссыкливый парнишка, ты мне не нужен, |
| You breathe how I breathe and you bleed how I bleed too | Ты дышишь, как я дышу и даже истекаешь кровью, как я, |
| I roll up like a dutch and we gon smoke just like we do | Я забью косячок, и мы покурим так, как мы умеем, |
| He said I shed skin, no python but I squeeze you | Он сказал, что я сбросил кожу, я не питон, но сдавлю тебя, |
| I said them niggas do they thang but they don’t do it like we do | Я сказал ниггерам, чтобы занимались своим делом, но они не умеют так, как мы, |
| No ratatouille we got the recipe to get cheese too | Это не мультфильм «Рататуй», но у нас тоже есть рецепт, как рубить капусту, |
| Like how the fuck you suppose leave the streets when they feed you | Да как ты собираешь уйти с улиц, мать твою, если они тебя кормят, |
| You gon feel how you feel but don’t let that mislead you | Ты поймёшь свои чувства, но не дай им сбить тебя с пути, |
| In the streets my niggas chopping trees cuz they so scared to leave | Мои кореша курят траву на улицах, потому что они так боятся уйти, |
| Kickstand all in my cup, cuz I be sippin lean | Мне нужно на что-то опереться, лей всё мне в стаканчик, меня кумарит от «пёрпл дранка»*. |
| He only tote when he on monkey’s so make him pop a bean | Он носит пушку только под дурью, так что давай заставим его закинуться «экстази», |
| Niggas always reaching for some clout that shit so green | Ниггеры всегда тянутся за авторитетом, эта хрень для новичков, |
| Imma make em hear me through these headphones | Я заставлю всех услышать меня через наушники, |
| You niggas speaking on these charges dawg y’all dead wrong | Вы, ниггеры, говорите об обвинениях, чувак, вы все чертовски не правы, |
| But let a nigga speak on mari and his head gone | Но пусть только ниггер заикнётся о траве, и останется без башки, |
| Imma set his ass up with my lil redbone | Я подставлю его жопу вместе с моей мулаткой, |
| My lil bitch in Jacksonville scoping out every home | Моя сучка в Джексонвилле заглядывается на каждую семью, |
| Sticks & Stones when we slide, breaking every bone | После нашего прихода не остаётся хорошей травы, мы ломаем всем кости, |
| Make these niggas multiply cuz his mans gone | Заставляю этих ниггеров плодиться, потому что его кореши свалили, |
| My nigga told me fuck that bitch & bring that bread home | Мой кореш сказал мне: «На хер это дерьмо, приноси домой бабло». |
| Ay, look | Эй, послушай. |
| [Outro] | [Концовка] |
| Ay, look, man | Слушай, чувак, |
| However you niggas wanna play it (I ain’t got no rap) | Как вы захотите играть, (у меня нет рэпа) |
| However you niggas wanna take it, nigga, we can take it there, nigga (No rap for none of you niggas) | Как вы захотите разобраться, ниггеры, мы там и разберёмся (у меня нет рэпа ни для кого из вас, ниггеры) |
| It don’t matter, however y’all wanna do it, nigga (You social media-ass niggas) | Не важно, как захотите, так и будет, ниггер (вы, помешанные на соцсетях грёбаные ниггеры) |
| Gunplay, anything, nigga, I’m down with whatever, nigga (You fuck niggas ain’t livin’ like that) | Хотите перестрелку, ниггер, я согласен на всё, ниггер (грёбаные ниггеры, вы так не живёте) |
| We’ll start lettin’ off shit | Мы взорвём это дерьмо, |
| Y’all know how I’m comin’, nigga, Lightpole | Вы все знаете, я уже иду, ниггер, это LPB Poody, |
| (You know what I’m sayin’? Niggas got me fucked up, but I’ma go back in there) | (Сечёте? Ниггеры обломали меня, но я возвращаюсь снова) |
| G7, get cheese the movement, nigga | Большая семёрка, движение заколачивания бабла, ниггер, |
| Ay, look, man, I still wanna talk that shit (Fuck nigga can’t spare me) | Слышь, чувак, я всё ещё хочу гнать эту херню (чёрт, ниггер не может пожалеть меня) |
| Keep talkin’ that shit, you wanna jump me? | Я продолжаю нести эту херню, хочешь наехать на меня? |
| Talk to ’em (Check me out) | Говорю с ними (оцени меня) |
| Man, fuck that, I ain’t gon’ even rap no more, nigga, you niggas get the message | Чувак, на хер это, я даже не буду больше читать, ниггеры, до вас дошёл смысл, |
| You niggas know what the fuck I’m tryna say | Вы, ниггеры, знаете, что я хочу сказать, мать вашу. |
| Just don’t at me in shit, nigga | Только не упоминай меня на всякой херне, |
| Don’t at me in nothin’ on the ‘Gram, nigga | Только не пиши с упоминанием меня в Инстаграме, ниггер, |
| Nothin’ on any kinda social media, nigga | Ничего ни в какой соцсети, ниггер, |
| Straight up, nigga | Точняк, ниггер, |
| Or wherever I see your ass at, it’s gon’ be that, nigga | Или где бы я не увидел твою жопу, случится так, ниггер, |
| I’m gone | Я пошёл. |
* «пёрпл дранк» — наркотик, состоящий из кодеиносодержащего сиропа от кашля и (чаще всего) безалкогольного напитка Sprite. Очень ценим в среде американских рэперов. Своё название («фиолетовый напиток») берёт от характерного цвета сиропа от кашля. Вызывает чувство эйфории, расслабленность, сонливость. Часто употребляется вместе с алкоголем или наркотиками.
