[Verse 1: Chester Bennington] |
[Куплет 1: Честер Беннингтон] |
I will be myself |
Я останусь собой, |
Until it’s time |
Пока не придёт время |
For me to fly |
Мне улетать. |
[Chorus: Chester Bennington] |
[Припев: Честер Беннингтон] |
And I will walk away |
И я уйду |
From this message on my board |
От этой записки, что висит у меня на доске, |
I will walk away, yeah |
Да, я уйду. |
[Verse 2: Chester Bennington] |
[Куплет 2: Честер Беннингтон] |
You must be yourself |
Ты должен оставаться собой, |
Until it’s time |
Пока не придёт время |
For us to fly |
Нам улетать. |
[Chorus: Chester Bennington] |
[Припев: Честер Беннингтон] |
And I will walk away |
И я уйду |
From this message on my board |
От этой записки, что висит у меня на доске, |
I will walk away, yeah |
Да, я уйду. |
[Bridge: Mike Shinoda & Chester Bennington] |
[Связка: Майк Шинода и Честер Беннингтон] |
The night in the corner at the back of the hall |
Ночь в углу в конце коридора, |
Where we sit all alone and listen to the rainfall |
Где мы сидим в полном одиночестве и слушаем звуки проливного дождя. |
The night in the corner at the back of the hall |
Ночь в углу в конце коридора, |
Where we sit all alone and listen to the rainfall |
Где мы сидим в полном одиночестве и слушаем звуки проливного дождя. |
The night in the corner at the back of the hall |
Ночь в углу в конце коридора, |
Where we sit all alone and listen to the rainfall |
Где мы сидим в полном одиночестве и слушаем звуки проливного дождя. |
The night in the corner at the back of the hall |
Ночь в углу в конце коридора, |
Where we sit all alone and listen to the rainfall |
Где мы сидим в полном одиночестве и слушаем звуки проливного дождя. |
Calling from all sides, they surround all around |
Со всех сторон зовут, они окружают со всех сторон, |
You can’t see a thing, but you can hear the sounds (I will walk away) |
Тебе ничего не видно, но ты слышишь звуки (я уйду) |
Falling from the sky, upside-down |
Он падает с неба, вверх тормашками, |
To the beat of heart as your whole head pounds (I will walk away) |
Под ритм сердца, в то время как у тебя раскалывается голова (я уйду). |
Calling from all sides, they surround all around |
Со всех сторон зовут, они окружают со всех сторон, |
You can’t see a thing, but you can hear the sounds (I will walk away) |
Тебе ничего не видно, но ты слышишь звуки (я уйду) |
Falling from the sky, upside-down |
Он падает с неба, вверх тормашками, |
To the beat of heart as your whole head pounds. |
Под ритм сердца, в то время как у тебя раскалывается голова. |
[Interlude: Chester Bennington] |
[Интерлюдия: Честер Беннингтон] |
I will be myself, yeah |
Да, я останусь собой. |
[Chorus: Chester Bennington] |
[Припев: Честер Беннингтон] |
And I will walk away |
И я уйду |
From this message on my board |
От этой записки, что висит у меня на доске, |
I will walk away, yeah |
Да, я уйду. |
[Outro: Mike Shinoda] |
[Концовка: Майк Шинода] |
The night in the corner at the back of the hall |
Ночь в углу в конце коридора, |
Where we sit all alone and listen to the rainfall |
Где мы сидим в полном одиночестве и слушаем звуки проливного дождя. |
The night in the corner at the back of the hall |
Ночь в углу в конце коридора, |
Where we sit all alone and listen to the rainfall |
Где мы сидим в полном одиночестве и слушаем звуки проливного дождя. |
The night in the corner at the back of the hall |
Ночь в углу в конце коридора, |
Where we sit all alone and listen to the rainfall |
Где мы сидим в полном одиночестве и слушаем звуки проливного дождя. |
The night in the corner at the back of the hall |
Ночь в углу в конце коридора, |
Is where we sit all alone and listen to the rainfall |
Там, где мы сидим в полном одиночестве и слушаем звуки проливного дождя. |
The night in the corner at the back of the hall |
Ночь в углу в конце коридора, |
Where we sit all alone and listen to the rainfall |
Где мы сидим в полном одиночестве и слушаем звуки проливного дождя. |
The night in the corner at the back of the hall |
Ночь в углу в конце коридора, |
Is where we sit all alone and listen to the rainfall |
Там, где мы сидим в полном одиночестве и слушаем звуки проливного дождя. |
The night in the corner at the back of the hall |
Ночь в углу в конце коридора, |
Where we sit all alone and listen to the rainfall |
Где мы сидим в полном одиночестве и слушаем звуки проливного дождя. |
The night in the corner at the back of the hall |
Ночь в углу в конце коридора, |
Is where we sit all alone and listen to the rainfall |
Там, где мы сидим в полном одиночестве и слушаем звуки проливного дождя. |