|
Three years gone |
Прошло три года, |
| Two different stories in the life you lead |
Две разные истории в твоей жизни, |
| One by one |
Один за другим |
| There’s pieces falling into place in my head |
В моей голове кусочки головоломки встают на свои места, |
| How all the games you used to play |
Как все игры, в которые ты раньше играл, |
| Using my heart like it’s yours for entertainment |
Пользуясь моим сердцем, как будто оно создано для твоего развлечения, |
| You aren’t the one, so now we’re done |
Ты не мой единственный, поэтому теперь между нами всё кончено, |
| Baby, you showed me what I’m really made of |
Малыш, ты показал мне, чего я на самом деле стою. |
| Now, baby, I’m alright without your love |
Малыш, теперь у меня всё хорошо без твоей любви, |
| I’m more than satisfied without your touch |
Я более чем довольна без твоих прикосновений, |
| You thought my love would die after what you’ve done |
Ты думал, что моя любовь умрёт после того, что ты сделал, |
| But I will survivе, I will survive |
Но я переживу, я переживу. |
| Now that you’re free |
Теперь, когда ты свободен, |
| Enjoy the rеason that you never called me |
Наслаждайся причиной, по которой ты так и не позвонил мне, |
| You’d be sorry |
Ты будешь жалеть, |
| When you’re alone I know you’ll miss my body |
Когда останешься одни, я знаю, ты будешь скучать по моему телу. |
| You aren’t the one, so now we’re done |
Ты не мой единственный, поэтому теперь между нами всё кончено, |
| Baby you showed me what I’m really made of |
Малыш, ты показал мне, чего я на самом деле стою. |
| Now, baby, I’m alright without your love |
Малыш, теперь у меня всё хорошо без твоей любви, |
| I’m more than satisfied without your touch |
Я более чем довольна без твоих прикосновений, |
| You thought my love would die after what you’ve done |
Ты думал, что моя любовь умрёт после того, что ты сделал, |
| But I will survivе, I will survive |
Но я переживу, я переживу. |
| Yeah baby I’m alright without your love |
Да, малыш, у меня всё хорошо без твоей любви, |
| Don’t go and hit my line, I won’t pick up |
Не названивай мне, я не отвечу, |
| You thought my love would die, but you watch me run |
Ты думал, что моя любовь умрёт, но видишь, как я бегу, |
| Cuz I will survive, I will survive, hey hey! |
Потому что я переживу, я переживу, эй, эй! |
| I will survive without your love, please, darling |
Я переживу без твоей любви, прошу тебя, милый, |
| I will survive without your love, without your love |
Я переживу без твоей любви, без твоей любви. |
| I will survive without your love, please, darling |
Я переживу без твоей любви, прошу тебя, милый, |
| I will survive, will survive, will survive |
Я переживу, переживу, переживу. |
| Now, baby, I’m alright without your love |
Малыш, теперь у меня всё хорошо без твоей любви, |
| I’m more than satisfied without your touch |
Я более чем довольна без твоих прикосновений, |
| You thought my love would die after what you’ve done |
Ты думал, что моя любовь умрёт после того, что ты сделал, |
| But I will survivе, I will survive |
Но я переживу, я переживу. |
| Yeah, baby, I’m alright without your love |
Да, малыш, у меня всё хорошо без твоей любви, |
| Don’t go and hit my line, I won’t pick up |
Не названивай мне, я не отвечу, |
| You thought my love would die, but you watch me run |
Ты думал, что моя любовь умрёт, но видишь, как я бегу, |
| Cuz I will survive, I will survive, hey hey! |
Потому что я переживу, я переживу, эй, эй! |
| Oh I’m gonna love again |
О, я буду любить снова, |
| I’m still alive, I will survive |
Я снова живу, я переживу. |
