|
Drunk in the rain |
Я пьян под дождём, |
| Really old habits, really old baggage |
Очень старые привычки, очень старый багаж, |
| Just walked away |
Просто ушёл |
| Into your madness, onto your mattress |
В твоё безумие, на твой матрас. |
| Goddamn, okay |
Чёрт, ну ладно, |
| You’re so attractive, how did that happen? (m-m-m) |
Ты такая привлекательная, как это произошло? |
| And you’re kissin’ on my neck |
А ты целуешь меня в шею, |
| I’m like, «Oh» |
Я шепчу: «Ох», |
| Got your hands up on my chest |
Твои руки у меня на груди, |
| I’m like, «Oh» |
Я шепчу: «Ох», |
| Kiss me ’til there’s nothin’ left |
Целуй меня, пока не останется больше мест, |
| Oh my god, oh my god |
О боже, о боже, |
| You could really tear me apart, but |
Ты правда можешь разорвать меня на части, но |
| I love you like that |
Я люблю тебя такую, |
| Everything you do just turns me on |
Всё, что ты делаешь, заводит меня, |
| I love you like that |
Я люблю тебя такую, |
| Body on my mind like all night long |
Всю ночь мысли о твоём теле, |
| Six o’clock in the mornin’, babe |
Шесть часов утра, малышка, |
| Want you more than yesterday |
Я хочу тебя сильнее, чем вчера, |
| Used to judge myself, now I don’t care cuz, hey |
Раньше я осуждал себя, теперь мне всё равно, ведь, эй, |
| I love you like that |
Я люблю тебя такую, |
| Everything you do just turns me on |
Всё, что ты делаешь, заводит меня, |
| I love you like that |
Я люблю тебя такую, |
| Body on my mind like all night long |
Всю ночь мысли о твоём теле, |
| Six o’clock in the mornin’, babe |
Шесть часов утра, малышка, |
| Want you more than yesterday |
Я хочу тебя сильнее, чем вчера, |
| Used to judge myself, now I don’t care cuz… |
Раньше я осуждал себя, теперь мне всё равно, ведь… |
| I’m wide awake |
Мне не до сна, |
| I don’t need coffee, I know you want me |
Мне не нужен кофе, я знаю, что ты хочешь меня, |
| That’s the champagne |
Это словно шампанское, |
| Sippin’ it slowly, gettin’ to know you |
Я медленно потягиваю, узнавая больше о тебе |
| And me, the same |
И обо мне в то же время. |
| You’re so attractive, how did that happen? (m-m-m) |
Ты такая привлекательная, как это произошло? |
| And you’re kissin’ on my neck |
А ты целуешь меня в шею, |
| I’m like, «Oh» |
Я шепчу: «Ох», |
| Got your hands up on my chest |
Твои руки у меня на груди, |
| I’m like, «Oh» |
Я шепчу: «Ох», |
| Kiss me ’til there’s nothin’ left |
Целуй меня, пока не останется больше мест, |
| Oh my god, oh my god |
О боже, о боже, |
| You could really tear me apart, but |
Ты правда можешь разорвать меня на части, но |
| I love you like that |
Я люблю тебя такую, |
| Everything you do just turns me on |
Всё, что ты делаешь, заводит меня, |
| I love you like that |
Я люблю тебя такую, |
| Body on my mind like all night long |
Всю ночь мысли о твоём теле, |
| Six o’clock in the mornin’, babe |
Шесть часов утра, малышка, |
| Want you more than yesterday |
Я хочу тебя сильнее, чем вчера, |
| Used to judge myself, now I don’t care cuz, hey |
Раньше я осуждал себя, теперь мне всё равно, ведь, эй, |
| I love you like that |
Я люблю тебя такую, |
| Everything you do just turns me on |
Всё, что ты делаешь, заводит меня, |
| I love you like that |
Я люблю тебя такую, |
| Body on my mind like all night long |
Всю ночь мысли о твоём теле, |
| Six o’clock in the mornin’, babe |
Шесть часов утра, малышка, |
| Want you more than yesterday |
Я хочу тебя сильнее, чем вчера, |
| Used to judge myself, now I don’t care cuz… |
Раньше я осуждал себя, теперь мне всё равно, ведь… |
| Ooh, tell me we’re somethin’, tell me we’re nothin’ |
О, скажи мне, что между нами что-то есть, скажи, что между нами ничего нет, |
| Ooh, you’re drivin’ me crazy, drivin’ in London |
О, у меня от тебя едет крыша, мы едем по Лондону, |
| My mind’s in the backseat, my heart’s in the front and |
Мой разум на заднем сиденье, а сердце на переднем, и |
| Ooh, used to judge myself, now I don’t care cuz, hey, |
О, раньше я осуждал себя, теперь мне всё равно, ведь, эй, |
| I love you like that |
Я люблю тебя такую, |
| Everything you do just turns me on |
Всё, что ты делаешь, заводит меня, |
| I love you like that |
Я люблю тебя такую, |
| Body on my mind like all night long |
Всю ночь мысли о твоём теле, |
| Six o’clock in the mornin’, babe |
Шесть часов утра, малышка, |
| Want you more than yesterday |
Я хочу тебя сильнее, чем вчера, |
| Used to judge myself, now I don’t care cuz… |
Раньше я осуждал себя, теперь мне всё равно, ведь… |
