road dog (также road dawg)
[ˈrəʊd ˌdɒg]
(существительное)
(афроамериканский английский)
(сленг)
кореш, верный друг

I won’t rest until my road dog’s free, bomb first (2Pac, Outlaws ‘Bomb First (My Second Reply)’)
Я не успокоюсь, пока мой кореш не будет свободен, сначала будут бомбы.
Used to be my road dog, now you just another clown (Three 6 Mafia, Juicy J ‘Fuck That Nigga’).
Ты был моим корешем, теперь ты всего лишь ещё один клоун.

Копирование материалов словаря без разрешения запрещено.©2014-2024 Nikkur Hashem