no cap перевод

no cap
[noʊ ‘kæp]
(выражение)
(сленг)
без обмана, серьёзно, зуб даю, отвечаю

Shit, man, no cap, I saw your girl with another nigga!
Чёрт, чувак, мля буду, я видел твою девушку с другим ниггером!
Three hundred racks inside it, and that ain’t no cap (из песни Lil Baby ‘Leaked’)
300 тысяч баксов внутри, отвечаю.

Копирование материалов словаря без разрешения запрещено.©2014-2022 Nikkur Hashem