link up перевод

link up
(глагол)
(разговорное)
встретиться (с кем-либо)

I’m thinking maybe me and you can link up and do a little ting, get me? (‘Anuvahood’ 2011)
Я думаю, может, нам с тобой встретиться и кое-чем заняться, сечёшь?
— All right. You wanna link up after?
— No, I, I can’t hang, period. (‘North Hollywood’ 2021 )
— Хорошо. Хочешь, потом пересечёмся?
— Не, я не могу гулять, точка.