ИсполнителиСловарь

Karen перевод

Karen
[ˈkærən]
(существительное)
(сленг, пренебрежительное)
белая женщина (чаще всего средних лет), настойчиво отстаивающая свои права, готовая пожаловаться руководству на подчинённых или вызвать полицию без особых причин, причиняя другим неудобства.

Karen refused to make her children wear masks to avoid them ‘looking like a Muslim’.
Упёртая дамочка отказалась заставить своих детей надеть маски, чтобы они не «выглядели, как мусульмане».
A cul-de-sac Karen called cops on a black man for sitting in his own car in his own driveway in front of his own house waiting for his own son to come out and get in the car.
Назойливая женщина, стоявшая в переулке, вызвала полицию из-за чернокожего мужчины, который сидел в своей собственной машине перед своим домом и ждал, когда его сын выйдет из дома и сядет в машину.

Копирование материалов словаря без разрешения запрещено.©2014-2024 Nikkur Hashem