hard-on перевод

hard-on
[ˈhɑːdˌɒn]
(существительное)
(сленг)
(грубое)
стояк, эрекция

Wait I thought he had a hard-on for Beyonce? (reddit)
Подождите-ка, я думал, что у него стоит на Бейонсе?
No more grinding up on middle-aged hard-ons for me, except for yours, of course (‘Californication’ TV series)
Больше не буду тереться о стоячие члены мужиков средних лет, за исключением твоего, конечно.