BFF перевод

BFF (аббревиатура от best friend forever)
[ˌbiː efˈef]
(существительное)
(разговорное)
лучший друг/подруга

I now pronounce you BFFs, you may fist bump or secret handshake or hug or whatever you do. (reddit)
Объявляю вас лучшими друзьями, можете ударится кулачками, обменяться секретными рукопожатиями, обняться или что ещё вы там делаете.
This guy was your BFF? I don’t see it. (‘Californication’ TV series)
Этот парень был твоим корешем? Не понимаю.