|
It feels so good, feels so good |
Мне так хорошо, так хорошо, |
| It feels so good, feels so good |
Мне так хорошо, так хорошо, |
| It feels so good, feels so good |
Мне так хорошо, так хорошо, |
| It feels so good, feels so good |
Мне так хорошо, так хорошо. |
| Melancholy sunshine, walkin’ on a dream |
Тоскливый свет солнца, я иду во сне, |
| I’ve been through a tough time, lookin’ for some peace |
Я пережил тяжёлые времена, ищу покоя, |
| You stumbled into my life, swept me off my feet |
Ты ворвалась в мою жизнь, сбила меня с ног, |
| And baby, now I feel like the kids who run free |
И теперь, детка, я чувствую себя, как беззаботно бегающая детвора. |
| Met me at a low-low, rollin’ in the deep |
Ты познакомилась со мной, когда я медленно шёл ко дну, |
| Baby, I got high hopes, whatever that means |
Детка, у меня большие надежды, что бы это ни значило, |
| Life is really good though, you’re all I ever need |
Ведь жизнь очень хороша, ты всё, что мне всегда будет нужно, |
| And baby, now I feel like the kids who run free |
И теперь, детка, я чувствую себя, как беззаботно бегающая детвора. |
| It feels so good, feels so good |
Мне так хорошо, так хорошо, |
| It feels so good, feels so good |
Мне так хорошо, так хорошо, |
| We’re drunk in love like we should |
Мы опьянены любовью, как и должно быть. |
| It feels so good, feels so good |
Мне так хорошо, так хорошо, |
| It feels so good, feels so good |
Мне так хорошо, так хорошо, |
| It feels so good, feels so good |
Мне так хорошо, так хорошо, |
| We’re drunk in love like we should |
Мы опьянены любовью, как и должно быть, |
| It feels so good, feels so good… |
Мне так хорошо, так хорошо… |
| Melancholy sunshine, I can see the rain |
Тоскливый свет солнца, я вижу дождь, |
| Yeah, you make me smile, like, maybe I’m insane |
Да, ты вызываешь у меня улыбку, ну, может, я сошёл с ума, |
| Met you at the right time, hope you’ll stay for me |
Я встретил тебя в нужный момент, надеюсь, ты останешься ради меня, |
| And baby, now I feel like the kids who run free (All the other kids who run free) |
И теперь, детка, я чувствую себя, как беззаботно бегающая детвора (Вся остальная беззаботно бегающая детвора), |
| Runnin’, runnin’, runnin’ away, just you and me tonight |
Убегаем, убегаем, мы убегаем, только ты и я сегодня ночью. |
| Tell me, tell me, tell me you’ll stay when things ain’t goin’ right |
Скажи мне, скажи мне, что ты останешься , когда всё идёт не так, |
| I got, I got love on the brain, yeah, with you on my mind |
У меня, у меня любовь в голове, да, ты в моих мыслях, |
| And baby, now I feel like the kids who run free |
И теперь, детка, я чувствую себя, как беззаботно бегающая детвора. |
| It feels so good, feels so good |
Мне так хорошо, так хорошо, |
| It feels so good, feels so good |
Мне так хорошо, так хорошо, |
| We’re drunk in love like we should |
Мы опьянены любовью, как и должно быть. |
| It feels so good, feels so good |
Мне так хорошо, так хорошо, |
| It feels so good, feels so good |
Мне так хорошо, так хорошо, |
| It feels so good, feels so good |
Мне так хорошо, так хорошо, |
| We’re drunk in love like we should |
Мы опьянены любовью, как и должно быть, |
| It feels so good, feels so good… |
Мне так хорошо, так хорошо… |
