| Mustard on the beat, ho! |
Продюсер трека — Mustard. |
| [Justine Skye] |
[Джастин Скай] |
| I been knowing you for long enough |
Я знаю тебя достаточно долго, |
| Damn, I need you right now |
Чёрт, ты нужен мне прямо сейчас, |
| You can take your time, don’t have to rush |
Ты можешь не спешить, не нужно торопиться, |
| This might take us a while, yeah |
Нам может потребоваться некоторое время, да, |
| I left all the doors unlocked and you said you’re on your way |
Я оставила все двери открытыми, а ты сказал, что уже в пути, |
| When you get here don’t just say a word, got no time to play |
Когда ты приедешь, не говори ни слова, у нас нет времени на игры, |
| I know you think that you know me |
Я знаю, тебе кажется, что ты меня знаешь, |
| But you ain’t even seeing my dark side |
Но ты даже не видишь мою тёмную сторону, |
| It’s as if it’s you only |
Как будто есть только ты, |
| So baby do me right, do me right |
Поэтому, малыш, возьми меня. |
| We can go all the time |
Мы можем продолжать бесконечно, |
| We can move fast, then rewind |
Можем двигаться быстро, потом перемотать назад, |
| When you put your body on mine |
Когда ты ложишься на моё тело |
| And collide, collide |
И мы сталкиваемся, сталкиваемся телами. |
| It could be one of those nights |
Сегодня может быть одна из тех ночей, |
| Where we don’t turn off the lights |
Когда мы не выключаем свет, |
| Wanna see your body on mine |
Хочу видеть твоё тело на моём |
| And collide, collide |
И сталкиваться, сталкиваться телами. |
| Baby it’s all yours if you want me, I’m all yours if you want me |
Малыш, всё это будет твоим, если ты хочешь меня, я вся твоя, если ты хочешь меня, |
| Put it down if you want me, tonight |
Сделай это со мной, если хочешь меня, сегодня ночью. |
| Said it’s all yours if you want me, I’m all yours if you want me |
Я сказала, что всё это будет твоим, если хочешь меня, я вся твоя, если ты хочешь меня, |
| Put it down if you want me, let’s collide |
Сделай это со мной, если хочешь меня, давай сталкиваться телами. |
| [Tyga] |
[Tyga] |
| Ha! Wakin’ up, she on it |
Ха! Я просыпаюсь, она занимается делом, |
| Good love in the mornin’ |
Приятно заняться любовью утром, |
| Get on top my cojones |
Забирайся на мои яйца, |
| I pleasure you for the moment |
Я ублажаю тебя в данную минуту, |
| This don’t come with no warranty |
На это нет никакой гарантии, |
| You want it but can’t afford it |
Ты хочешь этого но не можешь себе позволить, |
| My world is different than yours |
Мой мир отличается от твоего, |
| Your opinion of me is glory |
Твоё мнение обо мне — слава, |
| Glorifying in all these foreign |
Прославляю тебя во всех этих иномарках, |
| Back to future, and DeLorean |
Назад в будущее и на «Делореане», |
| You ain’t used to feelin’ this important |
Ты не привыкла чувствовать себя такой важной, |
| Cars imported, girls imported |
Иностранные машины, иностранные девушки, |
| Insubordinate, get deported |
Непослушная — будешь депортирована, |
| Baby check my inventory |
Малышка, оцени мой инвентарь, |
| Got a whole lot in store for ya |
У меня куча всего для тебя про запас: |
| Birkin bags, purple tags |
Сумки бренда «Birkin», фиолетовые ярлычки, |
| I can put a whole lot of shit on blast |
Я могу высмеять всех: |
| Vera Wang, Balenciaga |
Бренды «Вера Вонг», «Баленсиага», |
| Baby you ain’t never too fly for that |
Малыш, для тебя никогда не бывает слишком много модных вещей, |
| I talk a lot of shit cuz I can back it up |
Я болтаю много, потому что могу это обосновать, |
| She know I’m the shit, so baby back it up, yeah |
Она знает, что я самый крутой, так что оттопыривай зад, детка, ага. |
| [Justine Skye, Tyga] |
[Джастин Скай, Tyga] |
| We can go all the time |
Мы можем продолжать бесконечно, |
| We can move fast, then rewind |
Можем двигаться быстро, потом перемотать назад, |
| When you put your body on mine |
Когда ты ложишься на моё тело |
| And collide, collide |
И мы сталкиваемся, сталкиваемся телами. |
| It could be one of those nights |
Сегодня может быть одна из тех ночей, |
| Where we don’t turn off the lights |
Когда мы не выключаем свет, |
| Wanna see your body on mine |
Хочу видеть твоё тело на моём |
| And collide, collide |
И сталкиваться, сталкиваться телами. |
| Baby it’s all yours if you want me, I’m all yours if you want me |
Малыш, всё это будет твоим, если ты хочешь меня, я вся твоя, если ты хочешь меня, |
| Put it down if you want me, tonight |
Сделай это со мной, если хочешь меня, сегодня ночью. |
| Said it’s all yours if you want me, I’m all yours if you want me |
Я сказала, что всё это будет твоим, если хочешь меня, я вся твоя, если ты хочешь меня, |
| Put it down if you want me, let’s collide |
Сделай это со мной, если хочешь меня, давай сталкиваться телами. |
| [Justine Skye] |
[Джастин Скай] |
| I know that this is love when we touch, boy |
Я понимаю, что это любовь, когда мы прикасаемся, мальчик, |
| You got my heart |
Ты завладел моим сердцем, |
| And can’t nobody make me feel like you do, boy like you do |
Никто не вызывает у меня таких чувств, как ты, мальчик, как ты, |
| Cuz baby we can go, |
Потому что мы можем продолжать, |
| We can go all the time |
Мы можем продолжать бесконечно, |
| We can move fast, then rewind |
Можем двигаться быстро, потом перемотать назад, |
| When you put your body on mine |
Когда ты ложишься на моё тело |
| And collide, collide |
И мы сталкиваемся, сталкиваемся телами. |
| It could be one of those nights |
Сегодня может быть одна из тех ночей, |
| Where we don’t turn off the lights |
Когда мы не выключаем свет, |
| Wanna see your body on mine |
Хочу видеть твоё тело на моём |
| And collide, collide |
И сталкиваться, сталкиваться телами. |
| Baby it’s all yours if you want me, I’m all yours if you want me |
Малыш, всё это будет твоим, если ты хочешь меня, я вся твоя, если ты хочешь меня, |
| Put it down if you want me, tonight |
Сделай это со мной, если хочешь меня, сегодня ночью. |
| Said it’s all yours if you want me, I’m all yours if you want me |
Я сказала, что всё это будет твоим, если хочешь меня, я вся твоя, если ты хочешь меня, |
| Put it down if you want me, let’s collide |
Сделай это со мной, если хочешь меня, давай сталкиваться телами. |