|
Sur la plage coco câline, |
Ты на пляже, моя нежная малышка, |
| Ton corps s’y évade. |
Твоё тело убегает туда. |
| Sous ce cœur que j’imagine |
Под этим сердцем, которому в грёзах |
| Un baiser nuit noire. |
Я дарю поцелуй тёмной ночью. |
| Dans tes yeux coco divine |
В твоих глазах, божественная малышка, |
| Vient la pluie, hélas. |
Увы, идёт дождь. |
| Je te veux sous l’eau marine, |
Я хочу тебя в морской воде |
| Au désir des astres. |
Вожделением небесных тел. |
| Je te veux coco câline, |
Я хочу тебя, нежная малышка, |
| Je te veux, prends-moi, |
Я хочу тебя, возьми меня, |
| Je te veux coco câline, |
Я хочу тебя, нежная малышка, |
| Je te veux, prends-moi. |
Я хочу тебя, возьми меня. |
| Sur la plage coco câline, |
На пляже, моя нежная малышка, |
| Sur la plage coco. |
На пляже, малышка. |
| Sur la plage coco câline, |
На пляже, моя нежная малышка, |
| Sur la plage coco. |
На пляже, малышка. |
| Sur la plage coco câline, |
На пляже, моя нежная малышка, |
| Sur la plage coco. |
На пляже, малышка. |
| De ta bouche coco naïve |
Из твоих уст, наивная малышка, |
| L’océan me parle. |
Океан говорит со мной. |
| Lagon bleu à l’eau saline |
Голубая лагуна с солёной водой |
| Sur tes lèvres parme. |
На твоих фиалковых губах. |
| Sur ta peau met l’eau sublime |
Твою кожу орошают прекрасной водой |
| Les dauphins du large |
Дельфины из открытого моря. |
| Ont le cœur tropique au spleen |
Их тропические сердца полны тоски |
| Aux lointains rivages. |
У дальних берегов. |
| Je te veux coco câline, |
Я хочу тебя, нежная малышка, |
| Je te veux, prends-moi, |
Я хочу тебя, возьми меня, |
| Je te veux coco câline, |
Я хочу тебя, нежная малышка, |
| Je te veux, prends-moi. |
Я хочу тебя, возьми меня. |
| Sur la plage coco câline, |
На пляже, моя нежная малышка, |
| Sur la plage coco. |
На пляже, малышка. |
| Sur la plage coco câline, |
На пляже, моя нежная малышка, |
| Sur la plage coco. |
На пляже, малышка. |
| Sur la plage coco câline, |
На пляже, моя нежная малышка, |
| Sur la plage coco. |
На пляже, малышка. |
| De nous deux coco câline |
Из нас двоих, моя нежная малышка, |
| Un seul cygne nage. |
Выплывает один лебедь. |
| Dans ton feu à l’origine |
У истоков твоего огня стоит |
| L’indicible plage. |
Неописуемый пляж. |
| Sur la plage coco câline, |
На пляже, моя нежная малышка, |
| Sur la plage coco. |
На пляже, малышка. |
| Sur la plage coco câline, |
На пляже, моя нежная малышка, |
| Sur la plage coco. |
На пляже, малышка. |
| Sur la plage coco câline, |
На пляже, моя нежная малышка, |
| Sur la plage coco. |
На пляже, малышка. |
