|
Hey there little honey won’t you groove? |
Эй, милая, не хочешь зажечь? |
| I’ve been trying all night to dance with you |
Я всю ночь пытался потанцевать с тобой. |
| Hey there little lonely won’t you stay? |
Эй, одинокая милашка, не хочешь остаться? |
| I said: «I would rather die than feel this pain» |
Я сказал: «Я бы лучше умер, чем испытывать эту боль». |
| You said: «I know I feel very much the same |
Ты ответила: «Знаю, я чувствую то же самое, |
| But I am afraid that I don’t know, knowing is not my thing» |
Но боюсь, что не знаю, я не создана для того, чтобы знать». |
| But I would like to dance with you |
Но я бы хотел потанцевать с тобой, |
| Awkwardly in haze |
Неуклюже, как в тумане, |
| To this little tune |
Под эту мелодию, |
| It goes… |
Вот она… |
| I said: |
Я сказал: |
| Hey there little honey won’t you groove? |
Эй, милая, не хочешь зажечь? |
| I’ve been trying all night to dance with you |
Я всю ночь пытался потанцевать с тобой. |
| Hey there little lonely won’t you stay? |
Эй, одинокая милашка, не хочешь остаться? |
| I said: «I would rather die than feel this pain» |
Я сказал: «Я бы лучше умер, чем испытывать эту боль». |
| You said: «I know I feel very much the same |
Ты ответила: «Знаю, я чувствую то же самое, |
| But I am afraid that I don’t know, knowing is not my thing» |
Но боюсь, что не знаю, я не создана для того, чтобы знать». |
| But I would like to dance with you |
Но я бы хотел потанцевать с тобой, |
| Awkwardly in haze |
Неуклюже, как в тумане, |
| To this little tune |
Под эту мелодию, |
| It goes… |
Вот она… |
| Well, if you are sure… |
Ну, если ты уверена… |
| Well, I know I’m sure… |
Ну, я знаю, я уверен… |
| Well, if you are sure… |
Ну, если ты уверена… |
| Well, if you are sure… |
Ну, если ты уверена… |
| Well, I know I’m sure… |
Ну, я знаю, я уверен… |
| Well, I know I’m sure… |
Ну, я знаю, я уверен… |
| Well, if you are sure… |
Ну, если ты уверена… |
| Well, I know I’m sure… |
Ну, я знаю, я уверен… |
| Well, if you are sure… |
Ну, если ты уверена… |
| Well, if you are sure… |
Ну, если ты уверена… |
| Well, I know I’m sure… |
Ну, я знаю, я уверен… |
| Well, I know I’m sure… |
Ну, я знаю, я уверен… |
