[Verse 1] |
[Куплет 1] |
I feel like shit again |
Я снова чувствую себя дерьмово, |
Like shit again |
Снова дерьмово, |
My words burn like they sizzling |
Мои слова обжигают, как будто они испепеляют, |
I can’t take notes, I’m scribbling |
Я не могу делать заметки, пишу как курица лапой, |
I ball with bands, you dribble |
Я играю с тысячами баксов, а ты просто ведёшь мяч, |
Flow so cold it can’t ripple |
Мой флоу холоден как лёд, он не может покрыться рябью, |
I got the the sleight of hand |
Я обладаю ловкостью рук, |
Flying like I’m Peter Pan |
Летаю, как будто я Питер Пэн, |
Waste entire days |
Трачу целые дни, |
Can’t find purpose anyway |
Всё равно не могу найти цель, |
Can’t find shit I’m in a haze |
Не могу найти ни хрена, я как в тумане, |
40 oz right to my face |
Я выпил литр бухла, |
I’m isolated |
Я в изоляции, |
Why they think I’m famous? |
Почему меня считают известным? |
Blame it on the numbers |
Наверно, всему виной цифры, |
Sometimes I can’t take it |
Иногда я не просто не могу терпеть. |
[Chorus] |
[Припев] |
You’re like a blast from the past |
Ты как взрыв из прошлого, |
I’m so temporary baby |
Я так мимолётен, малышка, |
Feel like this is dying fast |
Такое ощущение, что я быстро умираю, |
So temporary |
Так мимолётен, |
I’m so temporary |
Я так мимолётен. |
[Verse 2] |
[Куплет 2] |
Off that shit again |
Снова обдолбался этой дурью, |
Off that gin again |
Снова напарываюсь этим джином |
Till I can’t pour it up |
До тех пор, пока не смогу налить, |
Till I can’t see my cup |
Пока не перестану видеть свой стаканчик. |
Is it fun to treat me like a dog? |
Неужели тебе весело обращаться со мной, как с собакой? |
To treat me like shit? |
Обращаться со мной, как с дерьмом: |
Treat me like another one? |
Обращаться со мной, как с другим? |
And what’s the point in love |
И какой смысл в любви, |
When you can’t feel a thing? |
Если ты ничего не чувствуешь? |
Can’t feel a thing |
Ничего не чувствуешь. |
Baby, I can’t feel my face. |
Малышка, я не чувствую своё лицо. |
And what’s the point in love |
И какой смысл в любви, |
When you can’t feel a thing? |
Если ты ничего не чувствуешь? |
Can’t feel a thing |
Ничего не чувствуешь. |
Baby, I can’t feel my face. |
Малышка, я не чувствую своё лицо. |
[Chorus] |
[Припев] |
You’re like a blast from the past |
Ты как взрыв из прошлого, |
I’m so temporary baby |
Я так мимолётен, малышка, |
Feel like this is dying fast |
Такое ощущение, что я быстро умираю, |
So temporary |
Так мимолётен, |
I’m so temporary |
Я так мимолётен. |
[Chorus] |
[Припев] |
You’re like a blast from the past |
Ты как взрыв из прошлого, |
I’m so temporary baby |
Я так мимолётен, малышка, |
Feel like this is dying fast |
Такое ощущение, что я быстро умираю, |
So temporary |
Так мимолётен, |
I’m so temporary |
Я так мимолётен. |