Gian Nobilee — Mamma Mia перевод

gian nobilee фото перевод

Gian Nobilee — Mamma Mia	Gian Nobilee — Мама Миа*
[Verse]	[Куплет]
I’ve been cheated by you since I don’t know when (since I don’t know when)	Уже не знаю, сколько времени ты обманываешь меня,
So I made up my mind, it must come to an end	Поэтому я решила, что это должно закончиться.
Look at me now, will I ever learn?	Посмотри на меня, научусь ли я когда-нибудь?
I don’t know how, but I suddenly lose control	Не знаю как, но внезапно я теряю контроль,
There’s a fire within my soul	В моей душе горит пожар.
[Pre-Chorus]	[Предприпев]
Just one look and I can hear a bell ring	Всего один взгляд и я слышу звон колокольчика,
One more look and I forget everything	Ещё один взгляд и я забываю обо всём!
One more look and I forget everything	Ещё один взгляд и я забываю обо всём!
One more look and I forget everything, woah	Ещё один взгляд и я забываю обо всём, ух!
[Chorus]	[Припев]
Mamma mia, here I go again	Мама миа, ну вот я попалась снова.
My my, how can I resist you?	Боже, как я могу устоять перед тобой?
Mamma mia, does it show again?	Мама миа, неужели опять по мне заметно?
My my, just how much I’ve missed you	Боже, как я по тебе скучала.
Mamma mia, here I go again	Мама миа, ну вот я попалась снова.
My my, how can I resist you?	Боже, как я могу устоять перед тобой?
Mamma mia, does it show again?	Мама миа, неужели опять по мне заметно?
My my, just how much I’ve missed you	Боже, как я по тебе скучала.
[Bridge]	[Связка]
Just one look and I can hear a bell ring	Всего один взгляд и я слышу звон колокольчика,
One more look and I forget everything	Ещё один взгляд и я забываю обо всём!
One more look and I forget everything	Ещё один взгляд и я забываю обо всём!
One more look and I forget everything, woah	Ещё один взгляд и я забываю обо всём, ух!
[Chorus]	[Припев]
Mamma mia, here I go again	Мама миа, ну вот я попалась снова.
My my, how can I resist you?	Боже, как я могу устоять перед тобой?
Mamma mia, does it show again?	Мама миа, неужели опять по мне заметно?
My my, just how much I’ve missed you	Боже, как я по тебе скучала.
Mamma mia, here I go again	Мама миа, ну вот я попалась снова.
My my, how can I resist you?	Боже, как я могу устоять перед тобой?
Mamma mia, does it show again?	Мама миа, неужели опять по мне заметно?
My my, just how much I’ve missed you	Боже, как я по тебе скучала.
[Chorus]	[Припев]
Mamma mia, here I go again	Мама миа, ну вот я попалась снова.
My my, how can I resist you?	Боже, как я могу устоять перед тобой?
Mamma mia, does it show again?	Мама миа, неужели опять по мне заметно?
My my, just how much I’ve missed you	Боже, как я по тебе скучала.
Mamma mia, here I go again	Мама миа, ну вот я попалась снова.
My my, how can I resist you?	Боже, как я могу устоять перед тобой?
Mamma mia, does it show again?	Мама миа, неужели опять по мне заметно?
My my, just how much I’ve missed you	Боже, как я по тебе скучала.
Mamma mia, how can I resist you?	Мама миа, как я могу устоять перед тобой?
Mamma mia, just how much I’ve missed you	Мамма миа, как я по тебе скучала.

*Ремикс песни Mamma Mia легендарной шведской группы ABBA.