Florida Georgia Line — H.O.L.Y. перевод

Florida Georgia Line — H.O.L.Y.

When the sun had left and the winter came
Когда скрылось солнце и пришла зима,
And the sky unfold to only bring the rain
А небо раскрывалось лишь для дождей,
I sat in darkness, all broken hearted
Я сидел в темноте, моё сердце было разбито,
I couldn’t find a day I didn’t feel alone.
Не было дня, в который я не чувствовал бы себя одиноким.
I never meant to cry, started losing hope
Я не хотел плакать, но начал терять надежду,
But somehow, baby, you broke through and saved me
Но ты, малышка, как-то сумела прорваться и спасти меня.
You’re an angel, tell me you’re never leaving
Ты ангел, скажи мне, что ты никогда не уйдёшь,
Cuz you’re the first thing I know I can believe in
Потому что ты главное из того, во что я могу верить.
You’re holy, holy, holy, holy.
Ты святая, святая, святая, святая.
I’m high on loving you, high on loving you.
Я кайфую от любви к тебе, от любви к тебе.
You’re holy, holy, holy, holy.
Ты святая, святая, святая, святая.
I’m high on loving you, high on loving you.
Я кайфую от любви к тебе, от любви к тебе.
You made the brightest days from the darkest nights
Из самых тёмных ночей ты создала ярчайшие дни,
You’re the river bank where I was baptized
Ты берег реки, на котором я был крещён.
Cleanse all the demons
Очисти меня от демонов,
That were killing my freedom.
Которые убивали мою свободу.
Let me lay you down, give me to you
Дай мне уложить тебе и отдаться тебе,
Get you singing, babe, hallelujah.
Со мной тебе захочется петь аллилуйя, малыш.
We’ll be touching, we’ll be touching heaven.
Мы прикоснёмся, прикоснёмся к небесам.
You’re an angel, tell me you’re never leaving
Ты ангел, скажи мне, что ты никогда не уйдёшь,
Cuz you’re the first thing I know I can believe in
Потому что ты главное из того, во что я могу верить.
You’re holy, holy, holy, holy.
Ты святая, святая, святая, святая.
I’m high on loving you, high on loving you.
Я кайфую от любви к тебе, от любви к тебе.
You’re holy, holy, holy, holy.
Ты святая, святая, святая, святая.
I’m high on loving you, high on loving you.
Я кайфую от любви к тебе, от любви к тебе.
I don’t need the stars cause you shine for me,
Мне не нужны звёзды, потому что мне светишь ты,
Like fire in my veins,
Словно огонь в моих венах,
You’re my ecstasy,
Ты мой экстаз,
You’re my ecstasy.
Ты мой экстаз.
You’re holy, holy, holy, holy.
Ты святая, святая, святая, святая.
I’m high on loving you, high on loving you.
Я кайфую от любви к тебе, от любви к тебе.
You’re holy, holy, holy, holy.
Ты святая, святая, святая, святая.
I’m high on loving you, high on loving you.
Я кайфую от любви к тебе, от любви к тебе.
You’re the healing hands where it used to hurt
Ты рука, исцеляющая больные места,
You’re my saving grace, you’re my kind of church.
Ты спасительная благодать; ты та церковь, которая подходит мне.
You’re holy…
Ты святая…