|
[Foushée] |
[Foushée] |
| They don’t make enough paper |
Они не зарабатывают достаточно бабла, |
| All this stream of thought spilling off my notebook |
Из моего ноутбука льётся весь этот поток мыслей, |
| And they don’t make the sane type anymore |
И у них больше не получается быть вменяемыми, |
| All my homies got problems and |
У всех моих друзей есть проблемы, и |
| We self medicate |
Мы занимаемся самолечением. |
| What’d you do today? |
Что ты сегодня делала? |
| I stared at my phone for hours |
Я часами пялилась в телефон, |
| Since the city’s fucked |
Раз в этом городе полный капец, |
| Why don’t we twist one up |
Почему бы нам не забить косячок, |
| Stretch out |
Лечь растянуться. |
| They can’t take our gold fronts away |
У них не получится отнять наши золотые коронки, |
| Let ’em shine |
Пусть они блестят. |
| They can’t take our gold fronts away |
У них не получится отнять наши золотые коронки, |
| Let ’em shine |
Пусть они блестят. |
| They don’t make enough days in a month |
У них не достаточно расписаны дни в месяце, |
| I got plans and they’re all piled up (ooh, yеah) |
У меня целая куча планов, |
| And I think this year had a personal vendеtta |
И мне кажется, что у этого года была личная вендетта, |
| There’s always 2031 |
Остаётся ещё 2031 год. |
| We self medicate |
Мы занимаемся самолечением, |
| What’d you do today? |
Что ты делала сегодня? |
| I laid here for hours and hours |
Я лежала тут часами напролёт. |
| Since the city’s fucked |
Раз в этом городе полный капец, |
| Why don’t we twist one up |
Почему бы нам не забить косячок, |
| Stretch out, out |
Лечь растянуться. |
| [Foushée & Lil Wayne] |
[Foushée и Lil Wayne] |
| They can’t take our gold fronts away |
У них не получится отнять наши золотые коронки, |
| Let ’em shine |
Пусть они блестят. |
| They can’t take our gold fronts away |
У них не получится отнять наши золотые коронки, |
| Let ’em shine |
Пусть они блестят. |
| They can’t take our gold fronts away |
У них не получится отнять наши золотые коронки, |
| Let ’em shine |
Пусть они блестят. |
| They can’t take my gold fronts away… |
У них не получится отнять мои золотые коронки… |
| They can’t take my gold fronts away… |
У них не получится отнять мои золотые коронки… |
| They can’t take our, no |
У них не получится отнять наши, нет, |
| They can’t take our gold fronts away, yeah, oh |
У них не получится отнять наши золотые коронки, о да. |
| [Lil Wayne] |
[Lil Wayne] |
| They can’t take my gold fronts |
У них не получится отнять мои золотые коронки, |
| They can’t take these white cups that I just poured up |
У них не получится отнять белые стаканчики, которые я только что наполнил, |
| They can’t take these gold teeth |
Им не забрать эти золотые зубы, |
| They can’t take this gold leaf that I just rolled up |
Им не забрать косяк из травки золотистого сорта, который я только что забил, |
| They can’t take my gold blunt |
Им не забрать мой золотой косяк. |
| Can’t tape my bullet holes up |
Им не забинтовать мои пулевые раны, |
| Can’t take my close up |
Им не забрать мой крупный план, |
| They can’t break my hoes up |
Им не забрать моих шлюх, |
| They can’t break these shoulders |
Им не сломать этих плеч |
| Or make my quota |
И не выполнить мою норму, |
| And I’m the one they take their notes from |
И я единственный, из чьего текста делают заметки, |
| The one they try to take their flow from |
Единственный, у кого хотят скопировать стиль, |
| And if they drip, then I’m the one that it all flows from |
И если они при бабках, то я гребу бабло лопатой, |
| Silence of the Lamb, don’t wake this GOAT up |
Молчание ягнят, не будите этого зверя, величайшего |
| They can’t take the same road up |
Им не получится пойти той же дорогой, |
| They can’t take when I roll up |
Им не справиться, когда я приезжаю |
| With both my doors up |
С обоими поднятыми вверх дверями. |
| They can’t take all these chokers |
Им не забрать все эти ожерелья, |
| The gold one, the yellow gold, white gold, nor the rose one |
Золотое, из жёлтого, белого и розового золота, |
| Can’t break all these boulders I broke up |
Им не разбить все каменные глыбы, которые разбил я. |
| New one make me hate my old one |
Новая тёлка заставляет меня ненавидеть прежнюю, |
| New bae ate my soul up |
Новая тёлка съела мою душу, |
| Type of shit make me fold up |
От этой херни у меня дыра в кармане, |
| But I’m still ho-hum, I just can’t take it slow, huh? |
Но мне всё равно по барабану, я просто не могу не торопиться, так ведь? |
| I just can’t fake it, no front |
Я просто не могу притворяться, без обид, |
| It’s me and Fousheé |
Это я и Fousheé, |
| They just can’t take this cold front |
Им не выдержать этот холодный фронт, |
| They just can’t take my gold fronts |
Они не отнять мои золотые коронки, |
| And this is golden |
И это круче золота, |
| I’m like, «Hold up |
Я скажу: «Погоди, |
| No one can take my gold fronts away |
Никому не отнять мои золотые коронки, |
| No one can take my gold fronts away» |
Никому не отнять мои золотые коронки». |
