|
I shouldn’t have come here |
Мне не стоило приходить сюда, |
| I know these places are my biggest fear |
Я знаю, что больше всего боюсь этих мест, |
| I should have known better |
Мне надо было быть умнее |
| Than try to fit |
И не пытаться стать такой же, как все. |
| Fading into the dark |
Растворяюсь в темноте |
| And hoping that a feeling would spark |
И надеюсь, что вспыхнет чувство |
| And save me from this room |
И спасёт меня из этой комнаты, |
| That’s caving in |
Стены которой рушатся. |
| Myself aside |
Я забыла о себе, |
| Captivated by all the lights |
Заворожена всеми этими огнями, |
| My mind is in the stars |
Мыслями я среди звёзд, |
| And my feet down here |
А мои ноги здесь, внизу. |
| Wiping my eyes |
Вытираю глаза, |
| See faces I don’t recognize |
Вижу лица, которые не узнаю, |
| Surrounded yet still we feel |
Нас окружают люди, но всё же мы чувствуем себя |
| Left alone |
В полном одиночестве. |
| Noone would understand |
Никому не понять, |
| Why doesn’t joy just fill up my head |
Почему радость не переполняет мой разум, |
| Why it’s too much for me |
Почему для меня это слишком, |
| I want to escape |
Я хочу убежать, |
| Nothing is making sense |
Всё бессмысленно. |
| They’re dancing free |
Люди танцуют легко, |
| While I’m feeling tense |
А я напряжена, |
| It takes my energy |
Это отнимает мои силы, |
| Just take me away |
Просто забери меня. |
| Myself aside |
Я забыла о себе, |
| Captivated by all the lights |
Заворожена всеми этими огнями, |
| My mind is in the stars |
Мыслями я среди звёзд, |
| And my feet down here |
А мои ноги здесь, внизу. |
| Wiping my eyes |
Вытираю глаза, |
| See faces I don’t recognize |
Вижу лица, которые не узнаю, |
| Surrounded yet still we feel |
Нас окружают люди, но всё же мы чувствуем себя |
| Left alone |
В полном одиночестве. |
