Farruko — Pepas перевод

Farruko — Pepas	Фарруко — «Кислота»*
No me importa lo que de mí se diga	Мне не важно, что обо мне говорят,
Viva usted su vida, que yo vivo la mía	Живите своей жизнью, потому что я живу моей,
Que solo es una, disfruta el momento	Потому что она одна, наслаждайтесь мгновением,
Que el tiempo se acaba y pa’trás no vira	Потому что время уходит и не возвращается назад.
Bebiendo, fumando y jodiendo	Я пью, курю и трахаюсь,
Sigo vacilando de party to’ los día’	Отрываюсь на вечеринках каждый день,
Y síguelo, oh-oh-oh (¡Farru!)	И не останавливайся (Фарруко!)
Síguelo, oh-oh-oh (La rola y pepa)	Не останавливайся (экстази и ЛСД)
Pepa y agua pa’ la seca	ЛСД и водички для сушняка,
To’ el mundo en pastilla en la discoteca	На дискотеке все под «колёсами».
Pepa y agua pa’ la seca	ЛСД и водички для сушняка,
To’ el mundo en pastilla en la discoteca	На дискотеке все под «колёсами».
Desacata’o	Бесстыжий,
Empastilla’o	Под «колёсами»,
(Qué maldita nota)	(Вот так торкнуло)
Arcoíris	Радуга,
¡Fa-Farru!	Фарруко!
Sube las mano’ y las botella’ pa’ arriba	Подними руки и бутылки вверх,
Siempre la movie la tenemo’ prendía’	У нас всегда, как в кино, мы зажигаем,
Hoy vamo’ a darle hasta que se haga de día	Сегодня мы будем отрываться до рассвета,
Sigo rulito, ‘toy en la mía	Продолжаю отрываться, я у себя дома.
Salió el sol, uh oh	Взошло солнце,
Tráeme la hookah y el alcohol	Принеси мне кальян и алкоголь,
Y préndelo, oh-oh, woh-oh-oh	И задай жару.
Esto se salió de control	Это вышло из-под контроля,
Y síguelo, oh-oh-oh (La rola y pepa)	И не останавливайся (экстази и ЛСД)
Pepa y agua pa’ la seca	ЛСД и водички для сушняка,
To’ el mundo en pastilla en la discoteca (desacata’o)	На дискотеке все под «колёсами» (бесстыжий)
Pepa y agua pa’ la seca	ЛСД и водички для сушняка,
To’ el mundo en pastilla en la discoteca (empastilla’o)	На дискотеке все под «колёсами» (под «колёсами»)
¡Blep!	Ух!
¡Fa-Farru!	Фарруко!
(Qué maldita nota)	(Вот так торкнуло)
Arcoíris…	Радуга…
No me importa lo que de mí se diga	Мне не важно, что обо мне говорят,
Viva usted su vida, que yo vivo la mía	Живите своей жизнью, потому что я живу моей,
Que solo es una, disfruta el momento	Потому что она одна, наслаждайтесь мгновением,
Que el tiempo se acaba y pa’trás no vira	Потому что время уходит и не возвращается назад.
Bebiendo, fumando y jodiendo	Я пью, курю и трахаюсь,
Sigo vacilando de party to’ los día’	Отрываюсь на вечеринках каждый день,
Y síguelo, oh-oh-oh,	И не останавливайся,
Síguelo, oh-oh-oh (La rola y pepa)	Не останавливайся (экстази и ЛСД)
Pepa y agua pa’ la seca	ЛСД и водички для сушняка,
To’ el mundo en pastilla en la discoteca	На дискотеке все под «колёсами».
Pepa y agua pa’ la seca	ЛСД и водички для сушняка,
To’ el mundo en pastilla en la discoteca	На дискотеке все под «колёсами».
Desacata’o	Бесстыжий,
Empastilla’o	Под «колёсами»,
(Qué maldita nota)	(Вот так торкнуло)
Arcoíris	Радуга,
¡Fa-Farru!	Фарруко!
Dímelo, Chino	Скажи-ка, Chino,
The Most Winning, Victor Cárdenas, White Star, Sharo Towers	При участии The Most Winning, Victor Cárdenas, White Star и Sharo Towers
La 167	С альбома 167,
La 167	С альбома 167.

[↑] «кислота» — жаргонное название наркотика ЛСД; «колёса» — таблетки, содержащие наркотическое вещество экстази, популярное в клубной культуре.