Dost dediyim adama kürəyimi verdim |
Я защищал близкого для меня человека, |
Arzumu verdim, diləyimi verdim |
Я мечтал и желал, |
Bir qızı sevdim ürəyimi verdim |
Я любил девушку и подарил ей своё сердце, |
Qədrimi bilmədi bilmədi bilmədi |
Но она не ценила меня, не ценила. |
Qədrimi bilmədi bilmədi bilmədi |
Но я не мог знать, я не знал. |
Dərd çəkdim mən lap az yaşımdan |
Я страдал от того, что был молод, |
Nə qədər bəlalar ötdü başımdan |
Сколько неприятных мыслей кружилось в голове, |
Ağlım o qızı sildi yaddaşımnan |
Я помню, как эта девушка растоптала моё сердце, |
Ürəyim silmədi silmədi silmədi |
Моё сердце, но оно не спит, не спит. |
Ürəyim silmədi silmədi silmədi |
Моё сердце, но оно не спит, не спит. |
Adıva yaşıyasan layiq həyatda |
Адва живёт достойной жизнью, |
Canana olasan sadiq həyatda |
Канана может хранить верность, |
Hər kim ki oldu aşiq həyatda |
Все были влюблены в жизнь, |
Bir ömür sürmədi sürmədi sürmədi |
Но невечна она, невечна она. |
Bir ömür sürmədi sürmədi sürmədi |
Но невечна она, невечна она. |
Var dövlətimi yeyən dostlarım |
Мои друзья едят хлеб в моём доме, |
Qədrimi bir çox istiyən dostlarım |
Мои лучшие друзья, лучшие друзья. |
Sənin üçün ölərəm deyən dostlarım |
Мои друзья говорят, что готовы умереть за меня, |
Heç biri ölmədi ölmədi ölmədi |
Но никто не умер, никто не умер. |
Heç biri ölmədi ölmədi ölmədi |
Но никто не умер, никто не умер. |
Hər bir dərdinə gəldiyim insan |
Всем своим бедам |
Həm ağladığım həm güldüyüm insan |
Я смеюсь в лицо, |
Süfrədə çörəyimi böldüyüm insan |
Человек, с которым я преломил хлеб, |
Dərdimi bölmədi bölmədi bölmədi |
Не стал его есть, не стал есть. |
Dərdimi bölmədi bölmədi bölmədi |
Не стал его есть, не стал есть. |
Hərdən ağlım baxmaz sözümə |
Иногда у меня проносится мысль, |
Yalnış əməllər qatmam düzümə |
Что я выбрал неверный путь, |
Bu qara taleyim 1 dəfə üzümə |
Ах, чёрная судьба-злодейка, |
Axı niyə gülmədi gülmədi gülmədi |
Почему же ты не смеёшься, не смеёшься. |
Axı niyə gülmədi gülmədi gülmədi |
Почему же ты не смеёшься, не смеёшься. |