|
[Drake & Beyoncé] |
[Дрейк и Бейонсе] |
| Can I, baby? Can I, baby? |
Можно мне, малыш? Можно мне, малыш? |
| Yeah, can I, baby? Can I, baby? |
Да, можно мне, малыш? Можно мне, малыш? |
| Can I bring you to the six where I really stay, baby? |
Можно мне отвести тебя в Торонто, где я на самом деле остаюсь, малыш? |
| Show you why I am the way I am |
Показать тебе, почему я такой, какой я есть. |
| Can I tell you what I think my biggest flaw is, baby? |
Можно мне сказать тебе, что я считаю своим самым большим недостатком, малыш? |
| I try to be consistent, but I can’t |
Я пытаюсь быть последовательным, но не могу. |
| Can I have an honest moment wit’ you right now, baby? |
Можно мне сейчас с тобой поговорить откровенно, малыш? |
| Tell me who the fuck you want to be |
Скажи мне, кем же, чёрт возьми, ты хочешь быть, |
| Can I get an honest answer from you right now, baby? |
Можно мне услышать сейчас от тебя честный ответ, малыш? |
| Cuz all we ever talk about is me |
Потому что мы всегда говорим только обо мне. |
| Can I? Before I turn the lights out |
Можно мне? Пока я не выключил свет, |
| ‘Fore I turn the lights out, tell me who the fuck you want to be |
Пока я не выключил свет, скажи мне, чёрт возьми, кем ты хочешь быть. |
| Can I call instead of text you on the hotline? |
Можно мне позвонить, а не писать тебе сообщение по горячей линии? |
| Sometimes a nigga wanna hear your voice |
Иногда ни**еру хочется услышать твой голос, |
| Can I see you right now, I know the sun is up, baby? |
Можно мне увидеть тебя прямо сейчас, я знаю, уже взошло солнце, малыш? |
| Sorry, I don’t really have a choice |
Извини, у меня правда нет выбора, |
| Can I ever make you feel like I’m down for you, baby? |
Смогу ли я когда-нибудь дать тебе понять, что я готов на всё ради тебя, малыш? |
| You do so much more than that for me |
Ты делаешь настолько больше меня, |
| Can I finally take the time and open up to you, baby? |
Можно мне наконец найти время и открыться тебе, малыш? |
| Cuz that’s the side you never get to see |
Потому что эту мою сторону ты никогда не видишь. |
| Can I? Before I turn the lights out one more time |
Можно мне? Пока я не выключил снова свет, |
| ‘Fore I turn the lights out, tell me who the fuck you want to be |
Пока я не выключил свет, скажи мне, чёрт возьми, кем ты хочешь быть. |
| Can I, baby? Can I? Before I turn the lights out |
Можно мне, малыш? Можно? Пока я не выключил свет. |
| Can I, baby? Can I, baby? |
Можно мне, малыш? Можно мне, малыш? |
| Can I, baby? Can I, baby? |
Можно мне, малыш? Можно мне, малыш? |
| Can I? Before I turn the lights out |
Можно мне? Пока я не выключил свет, |
| Tell me who the fuck you wanna be |
Скажи мне, чёрт возьми, кем ты хочешь быть. |
| Can I? Can I, baby? |
Можно? Можно мне, малыш? |
| Can I, baby? Can I, baby? |
Можно мне, малыш? Можно мне, малыш? |
| Can I? Before I turn the lights out one more time |
Можно мне? Пока я не выключил снова свет, |
| Tell me who the fuck you wanna be |
Скажи мне, чёрт возьми, кем ты хочешь быть, |
| Before I turn the lights out |
Пока я не выключил свет. |
