|
All eyes on me |
Все взгляды направлены на меня, |
| Live the life of a thug nigga until the day I die |
Живу жизнью ниггера-гангстера до последнего своего дня, |
| Live the life of a boss player cuz even gettin’ high |
Живу жизнью самого крутого бабника, потому что даже когда я под кайфом, |
| All eyes on me |
Все взгляды направлены на меня, |
| Live the life of a thug nigga until the day I die |
Живу жизнью ниггера-гангстера до последнего своего дня, |
| Live the life of a boss player cuz even gettin’ high |
Живу жизнью самого крутого бабника, потому что даже когда я под кайфом, |
| (Ayy, to my nigga, Pac) |
(Эй, посвящается моему корешу Тупаку). |
| Live the life of a thug nigga until the day I die |
Живу жизнью ниггера-гангстера до последнего своего дня, |
| Live the life of a boss player cuz even gettin’ high |
Живу жизнью самого крутого бабника, потому что даже когда я под кайфом, |
| These niggas got me tossin’ shit |
Эти ниггеры заставили меня поливать их дерьмом, |
| I put the top down, now it’s time to floss my shit |
Я опускаю крышу кабриолета, самое время кидать понты, |
| Keep your head up, nigga, make these motherfuckers suffer |
Не вешай нос, ниггер, пусть эти ублюдки страдают, |
| Up in the Benz, burnin’ rubber |
Я гоняю на «мерсе», |
| The money is mandatory, the hoes is for the stress |
Деньги необходимы, шлюхи для снятия напряжения, |
| This criminal lifestyle, equipped with a bulletproof vest |
Это преступный стиль жизни, на мне бронежилет, |
| Make sure your eyes is on the meal ticket |
Не упускай из виду свой счастливый билет, |
| Get your money, motherfucker, let’s get rich and we’ll kick it |
Зарабатывай деньги, мать твою, давай разбогатеем и оторвёмся. |
| All eyes on me |
Все взгляды направлены на меня, |
| Live the life of a thug nigga until the day I die |
Живу жизнью ниггера-гангстера до последнего своего дня, |
| Live the life of a boss player cuz even gettin’ high |
Живу жизнью самого крутого бабника, потому что даже когда я под кайфом, |
| All eyes on me |
Все взгляды направлены на меня, |
| Live the life of a thug nigga until the day I die |
Живу жизнью ниггера-гангстера до последнего своего дня, |
| Live the life of a boss player cuz even gettin’ high |
Живу жизнью самого крутого бабника, потому что даже когда я под кайфом, |
| Live the life of a thug nigga until the day I die |
Живу жизнью ниггера-гангстера до последнего своего дня, |
| Live the life of a boss player cuz even gettin’ high |
Живу жизнью самого крутого бабника, потому что даже когда я под кайфом. |
| I bet you got it twisted, you don’t know who to trust |
Я уверен, что ты запутался, не знаешь, кому доверять, |
| So many player-hatin’ niggas tryna sound like us |
Столько завистливых ниггеров пытаются звучать так же, как мы, |
| Say they ready for the funk, but I don’t think they knowin’ |
Говорят, что готовы к разборкам, но мне кажется, они не знают, |
| Straight to the depths of Hell is where them cowards goin’ |
Что эти трусы направляются прямо в преисподнюю, |
| Well, are you still down? Nigga, holla when you see me |
Ну, ты всё так же готов вписаться за меня? Ниггер, поприветствуй меня при встрече, |
| And let these devils be sorry for the day they finally freed me |
И пусть эти черти пожалеют о том дне, когда они наконец освободили меня, |
| I got a caravan of niggas every time we ride |
Каждый раз, когда мы катаемся, со мной целый прицеп ниггеров, |
| Hittin’ motherfuckers up when we pass by |
Мы наезжаем на ублюдков на нашем пути, |
| Until I die, live the life of a boss player ’cause even when I’m high |
До конца живу жизнью самого крутого бабника, потому что даже когда я под кайфом, |
| Fuck with me and get crossed later, the futures in my eyes |
Свяжешься со мной и потом тебя замочат, я вижу перед глазами будущее, |
| Cuz all I want is cash and things |
Ведь я хочу лишь деньги и вещи, |
| A five-double-0 Benz, flauntin’ flashy rings, uh |
500-ый «мерседес», хвастаюсь блестящими кольцами, |
| Bitches pursue me like a dream |
Суки гонятся за мной, как за мечтой, |
| Been known to disappear before your eyes just like a dope fiend |
Я известен тем, что исчезаю прямо на глазах у вас, прямо как наркоман, |
| It seems my main thing was to be major paid |
Кажется, главным для меня была хорошая оплата, |
| The game sharper than a motherfuckin’ razor blade |
Игра острее грёбаного лезвия бритвы, |
| Say money bring bitches, bitches bring lies |
Говорят, с деньгами приходят суки, с суками приходит ложь, |
| One nigga’s gettin’ jealous and motherfuckers died |
Один ниггер позавидует — и ублюдки умирают, |
| Depend on me like the first and fifteenth |
Они зависят от меня, как от получки в первое и пятнадцатое число месяца, |
| They might hold me for a second, but these punks won’t get me |
Могут задержать меня на миг, но этим падлам не достать меня, |
| We got foe niggas and low riders in ski masks |
Мы заставили ниггеров-врагов и водителей тачек с низкой посадкой в лыжных масках |
| Screamin’ «Thug Life!» every time they pass |
Кричать «Жизнь Гангстера!» каждый раз, когда они проезжают мимо. |
| All eyes on me |
Все взгляды направлены на меня, |
| Live the life of a thug nigga until the day I die |
Живу жизнью ниггера-гангстера до последнего своего дня, |
| Live the life of a boss player cuz even gettin’ high |
Живу жизнью самого крутого бабника, потому что даже когда я под кайфом, |
| All eyes on me |
Все взгляды направлены на меня, |
| Live the life of a thug nigga until the day I die |
Живу жизнью ниггера-гангстера до последнего своего дня, |
| Live the life of a boss player cuz even gettin’ high |
Живу жизнью самого крутого бабника, потому что даже когда я под кайфом, |
| (Ayy, to my nigga, Pac) |
(Эй, посвящается моему корешу Тупаку), |
| Live the life of a thug nigga until the day I die |
Живу жизнью ниггера-гангстера до последнего своего дня, |
| Live the life of a boss player cuz even gettin’ high |
Живу жизнью самого крутого бабника, потому что даже когда я под кайфом, |
| All eyes on me |
Все взгляды направлены на меня. |
