I forget to… |
Я забываю… |
It’s been a week since you hit my bed, |
Неделю назад ты попал ко мне в кровать, |
And since then, you’ve started living in my head, eh, |
И с тех пор ты поселился в моей голове, |
Seven days and I’m nearly dead |
Семь дней, и я почти мертва, |
Never thought that I’d reboot |
Никогда не думала, что я перезагружусь, |
But you’re a different kind of new. |
Но ты совершенно другой. |
It’s like I feel everything more |
Кажется, что все чувства обострились, |
I forget to… |
Я забываю… |
All my body knows it when you reach my floor, eh, |
Всем телом чувствую, когда ты поднимаешься на мой этаж, |
My heart is beating down the door |
Моё сердце дверь ломает дверь, |
And now I’m stocking up on oxygen |
И теперь я запасаюсь кислородом, |
Cuz when I see you |
Потому что когда я вижу тебя, |
I forget to breathe, |
Я забываю дышать, |
I forget to breathe, |
Я забываю дышать, |
I forget to breathe, |
Я забываю дышать, |
I forget to, when I’m with you. |
Забываю, когда я с тобой. |
I forget to… |
Я забываю… |
If I could just inhale some chill, |
Если бы я могла вдохнуть немного прохлады, |
It’s like I’m living out in space. |
Я словно живу в открытом космосе. |
How am I still here? |
Как получилось, что я всё ещё здесь? |
Did you slip me a magic pill? |
Может, ты подсунул мне волшебную таблетку? |
Got me lifted like an astronaut |
Ты поднял меня к небу, как космонавта, |
No helmet on and my lungs just stop |
На мне нет шлема, и мои лёгкие отказывают, |
So please, when you look at me like that |
Поэтому, прошу, когда ты так смотришь на меня, |
There’s no way to fight back, no, |
Я не могу сопротивляться, нет, |
Please, can’t you see I’m stocking up on oxygen |
Прошу, разве ты не видишь, что я запасаюсь кислородом, |
Cuz when I see you |
Потому что когда я вижу тебя, |
I forget to breathe, |
Я забываю дышать, |
I forget to breathe, |
Я забываю дышать, |
I forget to breathe, |
Я забываю дышать, |
I forget to, when I’m with you. |
Забываю, когда я с тобой. |
When I see you |
Когда я вижу тебя, |
I forget to breathe, |
Я забываю дышать, |
I forget to… |
Я забываю… |
I forget to breathe, |
Я забываю дышать, |
I forget to… |
Я забываю… |
I forget to breathe, |
Я забываю дышать, |
I forget to… |
Я забываю… |
I forget to, when I’m with you. |
Забываю, когда я с тобой. |
I don’t know how to live without the breath you finish. |
Я не знаю, как жить без дыхания, которое ты перекрываешь. |
I don’t know how to live without the breath you finish. |
Я не знаю, как жить без дыхания, которое ты перекрываешь. |
I don’t know how to live without the breath you finish. |
Я не знаю, как жить без дыхания, которое ты перекрываешь. |
Give me it, give me it. |
Дай мне его, дай мне его. |
I forget to breathe, |
Я забываю дышать, |
I forget to breathe, |
Я забываю дышать, |
I forget to breathe, |
Я забываю дышать, |
I forget to, when I’m with you. |
Забываю, когда я с тобой. |
When I see you |
Когда я вижу тебя, |
I forget to breathe, |
Я забываю дышать, |
I forget to… |
Я забываю… |
I forget to breathe, |
Я забываю дышать, |
I forget to… |
Я забываю… |
I forget to breathe, |
Я забываю дышать, |
I forget to… |
Я забываю… |
I forget to, when I’m with you. |
Забываю, когда я с тобой. |
I forget to… |
Я забываю… |