I guess you never know |
Наверно, никогда не ожидаешь, |
Someone you think you know |
Тебе кажется, что ты знаешь человека, |
Can’t see the knife when you’re too close, too close |
Не видишь нож, когда ты слишком близко, слишком близко. |
It scars forever when |
Остаётся шрам навсегда, когда |
Someone you called a friend |
Тот, кого ты называл другом, |
Shows you the truth can be so cold, so cold |
Учит тебя тому, что правда бывает такой жестокой, такой жестокой. |
I’d wipe the dirt off your name |
Я бы очистил твоё имя от грязи |
With the shirt off my back |
Снятой с себя рубашкой, |
I thought that you’d do the same |
Я думал, что ты поступил бы так же, |
But you didn’t do that (yeah) |
Но ты этого не сделал (да). |
Said I’m the one who’s wanted |
Ты сказал, что это меня разыскивают |
For all the fires you started |
За все пожары, которые ты устроил, |
You knew the house was burning down |
Ты знал, что дом сгорал, |
I had to get out |
Мне нужно было выбираться. |
You led your saints and sinners |
Ты повёл за собой своих святых и грешников |
And fed ’em lies for dinnеr |
И кормил их ложью на ужин, |
You knew the house was burning down |
Ты знал, что дом сгорал, |
And look at you now (ooh-ooh) |
А теперь посмотри на себя. |
And look at you now |
А теперь посмотри на себя. |
How do you sleep at night? |
Как тебе спится по ночам? |
No onе to hide behind |
Тебе не за кем спрятаться, |
Betrayed every alibi you had, you had |
Все твои алиби не подтвердились, не подтвердились, |
You had every chance to make amends |
У тебя были все шансы искупить вину, |
Instead, you got drunk on bitterness |
Вместо этого ты был опьянён обидой |
And you still claim that you’re innocent, it’s sad |
И до сих пор утверждаешь, что ты не виноват, так грустно, |
That you |
Что ты |
Said I’m the one who’s wanted |
Сказал, что это меня разыскивают |
For all the fires you started |
За все пожары, которые ты устроил, |
You knew the house was burning down |
Ты знал, что дом сгорал, |
I had to get out |
Мне нужно было выбираться. |
You led your saints and sinners |
Ты повёл за собой своих святых и грешников |
And fed ’em lies for dinnеr |
И кормил их ложью на ужин, |
You knew the house was burning down |
Ты знал, что дом сгорал, |
And look at you now |
А теперь посмотри на себя. |
Used to tell me you’d pray for me |
Ты часто говорил мне, что будешь молиться за меня, |
You were praying for my downfall |
Ты молился о моём падении, |
You were digging a grave for me |
Ты рыл мне могилу. |
We were sharing the same four walls |
Мы с тобой жили вместе в одних и тех же четырёх стенах, |
Used to tell me you’d pray for me |
Ты часто говорил мне, что будешь молиться за меня, |
You were praying for my downfall |
Ты молился о моём падении, |
You were digging a grave for me |
Ты рыл мне могилу. |
We were sharing the same four walls |
Мы с тобой жили вместе в одних и тех же четырёх стенах, |
And you |
А ты |
Said I’m the one who’s wanted |
Сказал, что это меня разыскивают |
For all the fires you started |
За все пожары, которые ты устроил, |
You knew the house was burning down |
Ты знал, что дом сгорал, |
I had to get out |
Мне нужно было выбираться. |
You led your saints and sinners |
Ты повёл за собой своих святых и грешников |
And fed ’em lies for dinnеr |
И кормил их ложью на ужин, |
You knew the house was burning down |
Ты знал, что дом сгорал, |
And look at you now |
А теперь посмотри на себя. |
Used to tell me you’d pray for me |
Ты часто говорил мне, что будешь молиться за меня, |
You were praying for my downfall |
Ты молился о моём падении, |
You were digging a grave for me |
Ты рыл мне могилу. |
We were sharing the same four walls |
Мы с тобой жили вместе в одних и тех же четырёх стенах, |
Used to tell me you’d pray for me |
Ты часто говорил мне, что будешь молиться за меня, |
You were praying for my downfall |
Ты молился о моём падении, |
You were digging a grave for me |
Ты рыл мне могилу. |
We were sharing the same four walls |
Мы с тобой жили вместе в одних и тех же четырёх стенах, |
And you… |
А ты… |