| [Intro] |
[Вступление] |
| Fire blaze! Another summer madness |
Пламя огня! Ещё одно летнее сумасшествие, |
| Roughest toughest an baddest! |
Самое серьёзное, крутое и классное! |
| Let’s take ’em pon a journey around di world! |
Давайте отвезём всех в кругосветное путешествие! |
| Any time we come, we come fi slaughter! |
Когда мы приходим, мы начинаем жечь не по-детски! |
| Bless dem… |
Благослови их… |
| It’s 242… Zvika Brand well well Axum style… |
Здесь 242, Zvika Brand, да-да, в стиле Axum, |
| Wicked and wild… an a new versatile… |
Круто и безбашенно… новый универсальный стиль… |
| [Chorus] |
[Припев] |
| סלסה ורגאטון בבוגרשוב |
Сальса и реггетон на пляже Буграшов, в Тель-Авиве, |
| מרגיש כמו מסיבת רחוב בארגנטינה |
Такое ощущение, что это вечеринка на улице в Аргентине, |
| הלילה לא נלך לישון |
Сегодня мы не будем спать, |
| יש בכל העיר מסיבות מסיבות yeah! |
Здесь самая классная вечеринка в городе! |
| פגע בי חץ של קופידון |
Меня поразила стрела Купидона, |
| אמרה נעים מאוד קוראים לי אנג’לינה |
Она сказала: «Очень приятно, зови меня Анджелиной», |
| אנ’לא מבין מה קורה פתאום |
Я не понимаю, что вдруг произошло, |
| החיוך שלה עושה לי טוב |
От её улыбки мне так хорошо. |
| [Verse 1] |
[Куплет 1] |
| היא רוקדת על רגאטון, Miss Phaty |
Она танцует реггетон, девочка в теле, |
| Saucy move pon reggae sound, hipnotic |
Дерзко двигается под звуки регги, завораживает, |
| (יודעת איך לזוז (זוז!) she a wine dutty |
Она умеет двигаться, она двигает попой, |
| Bad gyal a hot gyal, boom! karate |
Плохая девчонка, горячая девчонка, бах! это каратэ |
| Mmmm what a tango, body it a limbo |
Ммм, что за танго, тело танцует лимбо, |
| Di gyal a chica loca |
Эта девочка просто шальная, |
| כשהיא זזה על הטמפו |
Когда она двигалась в ритм, |
| מאמי אני מאנו צ’או קינג אוף דה בונגו |
Я как Ману Чао — Король Бонго, |
| Mista lova lova man a king of di jungle |
Мистер Любовник, Король Джунглей. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| סלסה ורגאטון בבוגרשוב |
Сальса и реггетон на пляже Буграшов, в Тель-Авиве, |
| מרגיש כמו מסיבת רחוב בארגנטינה |
Такое ощущение, что это вечеринка на улице в Аргентине, |
| הלילה לא נלך לישון |
Сегодня мы не будем спать, |
| יש בכל העיר מסיבות מסיבות yeah! |
Здесь самая классная вечеринка в городе! |
| פגע בי חץ של קופידון |
Меня поразила стрела Купидона, |
| אמרה נעים מאוד קוראים לי אנג’לינה |
Она сказала: «Очень приятно, зови меня Анджелиной», |
| אנ’לא מבין מה קורה פתאום |
Я не понимаю, что вдруг произошло, |
| החיוך שלה עושה לי טוב |
От её улыбки мне так хорошо. |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| תל אביב עד חיפה, בת גלים |
От Тель-Авива до Хайфы, до пляжа Бат Галим, |
| כל הרחוב מקושט דגלים |
Вся улица украшена флагами, |
| כמו מסיבת רגאיי בחורשת דקלים |
Похоже на регги-вечеринку в пальмовой роще, |
| כל הבאד מאן נותנים בשאטגנים |
У всех плохих парней дробовики. |
| המצב רוח טס לעננים |
Настроение лучше некуда, |
| כמו כשבחורה עוברת בין קבוצת בנים |
Когда девушка двигается посреди парней, |
| פתאום כולם סבבה ולא עצבנים |
Все сразу оборачиваются и возбуждаются, |
| מחיוך אחד לפנים |
У всех на лице улыбки. |
| היא שילוב של קטלינה וימית סול |
Она смесь Каталины, Ямит Сол |
| מרוב אדרנלין נסובב ת’קרסול |
И адреналина, мы будем двигать ногами, |
| מהלימה לימה עד לימסול |
От Лимы до Лимасола, |
| על קצב של מאלומה לונה דל סול |
Под ритм зажигательных песен, |
| Come again! |
Давай ещё! |
| קטלינה וימית סול |
Она смесь Каталины, Ямит Сол |
| מרוב אדרנלין נסובב ת’קרסול |
И адреналина, мы будем двигать ногами, |
| מהלימה לימה עד לימסול |
От Лимы до Лимасола, |
| על קצב של מאלומה לונה דל סול (Yeah!) |
Под ритм зажигательных песен, да! |
