|
I’m on the ropes now, my arms are heavy |
Я вишу на волоске, опускаются руки, |
| Can’t let them break me down |
Не могу позволить другим сломить себя, |
| Don’t let ’em push |
Позволить давить на меня, |
| I hear the voices say I’m not worthy |
Слышу голоса, твердящие, что я не достойна, |
| Nowhere to run but dig deep |
Некуда бежать, остаётся лишь докопаться до сути. |
| I won’t be afraid… |
Я не буду бояться… |
| Hesitation got me against the wall |
Неуверенность прижала меня к стенке, |
| No more mistakes like I made before |
Больше не будет таких ошибок, которые я совершала раньше, |
| Cuz I know how to win this time |
Потому что теперь я знаю, как победить. |
| I’ll rise up like a giant |
Я поднимусь, как великан, |
| Hold my head a little higher |
Подниму голову немного повыше, |
| So don’t you doubt me |
Так что не сомневайтесь во мне, |
| When I’m fighting my lonely nights |
Когда я борюсь со своими одинокими ночами. |
| Standing tall like a giant |
Я стою гордо, как великан, |
| Yeah, I’ll be going higher |
Да, я поднимусь выше, |
| So don’t you doubt me |
Так что не сомневайтесь во мне, |
| When I’m fighting my lonely nights |
Когда я борюсь со своими одинокими ночами. |
| I stand up like a giant |
Я встаю, как великан. |
| The scars in my heart Imma kiss you goodbye |
Шрамы на сердце, я поцелую вас на прощание, |
| Can’t bring me down |
Меня не сломить, |
| You have no rights to say I’m no better |
У тебя нет права говорить, что я не лучше, |
| Feeding me lies |
Пичкая меня ложью. |
| Leave it with your damn apologies |
К чёрту твои извинения, |
| Won’t be needing your same excuses |
Мне не будут нужны твои прежние оправдания, |
| I can be hurt but I’m not afraid |
Можешь причинить мне боль, но я не боюсь. |
| I won’t be afraid |
Я не буду бояться… |
| Hesitation got me against the wall |
Неуверенность прижала меня к стенке, |
| No more mistakes like I made before |
Больше не будет таких ошибок, которые я совершала раньше, |
| Cuz I know how to win this time |
Потому что теперь я знаю, как победить. |
| I’ll rise up like a giant |
Я поднимусь, как великан, |
| Hold my head a little higher |
Подниму голову немного повыше, |
| So don’t you doubt me |
Так что не сомневайтесь во мне, |
| When I’m fighting my lonely nights |
Когда я борюсь со своими одинокими ночами. |
| Standing tall like a giant |
Я стою гордо, как великан, |
| Yeah, I’ll be going higher |
Да, я поднимусь выше, |
| So don’t you doubt me |
Так что не сомневайтесь во мне, |
| When I’m down in my lonely nights |
Когда я грущу одинокими ночами. |
| I stand up like a giant |
Я встаю, как великан. |
| Stand up like a giant |
Я встаю, как великан, |
| Stand up like a giant |
Я встаю, как великан, |
| I’ll be going my way |
Я буду идти своим путём, |
| Hold my head a little higher |
Подниму голову немного повыше, |
| I’ll be going way up higher |
Я поднимусь намного выше, |
| I’ll be going my way |
Я буду идти своим путём. |
| I’ll rise up like a giant |
Я поднимусь, как великан, |
| Hold my head a little higher |
Подниму голову немного повыше, |
| So don’t you doubt me |
Так что не сомневайтесь во мне, |
| When I’m fighting my lonely nights |
Когда я борюсь со своими одинокими ночами. |
| Standing tall like a giant |
Я стою гордо, как великан, |
| Yeah, I’ll be going higher |
Да, я поднимусь выше, |
| So don’t you doubt me |
Так что не сомневайтесь во мне, |
| When I’m down in my lonely nights |
Когда я грущу одинокими ночами. |
| Stand up like a giant |
Я встаю, как великан, |
| Stand up like a giant |
Я встаю, как великан, |
| So don’t you doubt me |
Так что не сомневайтесь во мне, |
| When I’m down in my lonely nights |
Когда я грущу одинокими ночами. |
