|
[Intro] |
[Вступление] |
| Oh-oh, yeah… |
О-о, да… |
| [Verse 1] |
[Куплет 1] |
| Two in the mornin’, a bottle of wine and |
Два часа утра, бутылка вина, и |
| I’m drunk and I’m fallin’ for you |
Я пьяна и влюблена в тебя, |
| Take it or leave it, you know what I’m feelin’ |
Хочешь — верь, хочешь — нет, ты знаешь, что я чувствую, |
| And I know you’re feelin’ it too |
И я знаю, что ты чувствуешь то же самое. |
| [Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
| I’m all up in my head |
Я погрузилась в мысли |
| On the edge of the bed, oh |
На краю кровати, |
| I swear, I never do this, but |
Клянусь, я никогда так не делаю, но |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Won’t you stay, stay, stay, stay? Oh |
Может, ты останешься, останешься, останешься? |
| Won’t you stay, stay, stay, stay? Oh |
Может, ты останешься, останешься, останешься? |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| Don’t gotta go nowhere |
Не надо никуда идти, |
| We can stay right here |
Мы можем остаться здесь, |
| But tell me you don’t wanna leave |
Но скажи мне, что ты не хочешь уходить. |
| I’m catching you starin’ |
Я ловлю твой взгляд, |
| Well, you know what you’re doin’ |
Что ж, ты знаешь, что ты делаешь, |
| I love what you’re doin’ to me |
Мне нравится то, что ты делаешь со мной. |
| [Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
| I’m all up in my head |
Я погрузилась в мысли |
| On the edge of the bed, oh |
На краю кровати, |
| I swear, I never do this, but |
Клянусь, я никогда так не делаю, но |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Won’t you stay, stay, stay, stay? Oh |
Может, ты останешься, останешься, останешься? |
| Won’t you stay, stay, stay, stay? Oh |
Может, ты останешься, останешься, останешься? |
| [Post-Chorus] |
[После Припева] |
| Won’t you take me in your arms? Oh |
Может, обнимешь меня? |
| Pull me in closer |
Притяни меня поближе к себе. |
| Won’t you stay, stay, stay, stay? Oh |
Может, ты останешься, останешься, останешься? |
| [Refrain] |
[Рефрен] |
| We can stay up ’til the sun rises |
Мы можем не спать до восхода солнца, |
| All night long, all night long, yeah |
Всю ночь, всю ночь, да. |
| This feeling’s too good to fight |
Это чувство слишком приятно, чтобы сопротивляться, |
| It can’t be wrong, no, it can’t be wrong |
Оно не может ошибаться, нет, оно не может ошибаться. |
| [Bridge] |
[Связка] |
| Two in the mornin’, a bottle of wine and |
Два часа утра, бутылка вина, и |
| I’m drunk and I’m fallin’ for you |
Я пьяна и влюблена в тебя, |
| Stay |
Останься. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Won’t you stay, stay, stay, stay? Oh |
Может, ты останешься, останешься, останешься? |
| Won’t you stay, stay, stay, stay? Oh |
Может, ты останешься, останешься, останешься? |
| [Post-Chorus] |
[После Припева] |
| Please just take me in your arms? Oh |
Пожалуйста, просто обними меня, |
| Pull me in closer |
Притяни меня поближе к себе. |
| Won’t you stay, stay, stay, stay? Oh |
Может, ты останешься, останешься, останешься? |
| [Outro] |
[Концовка] |
| Ah-ah-ah-ah, stay |
А-а-а-а, останься. |
