|
[Chorus] |
[Припев] |
| I’m tired of the city, scream if you’re with me |
Я устал от города, закричи, если ты со мной. |
| If I’m gonna die, let’s die somewhere pretty, ah, ah-ah |
Если я умру, давай умрём где-нибудь там, где красиво. |
| Sad in the summer, city needs a mother |
Он грустит летом, городу нужна мать, |
| If I’m gonna waste my time then it’s time to go |
Если я собираюсь потратить своё время, то пора отправляться, |
| Take yourself home |
Поезжай домой. |
| [Verse] |
[Куплет] |
| Talk to me |
Поговори со мной, |
| There’s nothing that can’t be fixed with some honesty |
Нет ничего, что нельзя исправить искренностью. |
| And how it got this dark is just beyond to me |
Мне никак не понять, как стало так темно, |
| If anyone can hear me, switch the lights, oh |
Если кто-нибудь слышит меня, включите свет. |
| And happiness is right there where you lost it |
Счастье всё там же, где ты его потерял, |
| When you took the bet |
Когда ты сделал свой выбор. |
| Counting all the losses that you can’t collect |
Считаю все потери, которые не могу возместить, |
| Got everything and nothing in my life |
В моей жизни есть всё и нет ничего. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| I’m tired of the city, scream if you’re with me |
Я устал от города, закричи, если ты со мной. |
| If I’m gonna die, let’s die somewhere pretty, ah, ah-ah |
Если я умру, давай умрём где-нибудь там, где красиво. |
| Sad in the summer, city needs a mother |
Он грустит летом, городу нужна мать, |
| If I’m gonna waste my time then it’s time to go |
Если я собираюсь потратить своё время, то пора отправляться, |
| Take yourself home |
Поезжай домой. |
| Take yourself home |
Поезжай домой. |
| [Bridge] |
[Связка] |
| Who you really tryna be when you see your face? |
Кем ты на самом деле пытаешься быть, когда видишь своё лицо? |
| Is it worth it trying to win in a losing game? |
Неужели стоит пытаться выиграть в проигрышной игре? |
| Well, it’s all waiting for you |
Что ж, всё это ждёт тебя, |
| And boy, I know you’re eager |
И, мальчик, я знаю, тебе не терпится, |
| But it just might destroy you |
Но это может просто разрушить тебя, |
| Destroy you, yeah |
Разрушить тебя, да. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| I’m tired of the city, scream if you’re with me |
Я устал от города, закричи, если ты со мной. |
| If I’m gonna die, let’s die somewhere pretty, ah, ah-ah |
Если я умру, давай умрём где-нибудь там, где красиво. |
| Sad in the summer, city needs a mother |
Он грустит летом, городу нужна мать, |
| If I’m gonna waste my time then it’s time to go |
Если я собираюсь потратить своё время, то пора отправляться, |
| Take yourself home |
Поезжай домой. |
| Take yourself home |
Поезжай домой. |
| Take yourself home |
Поезжай домой. |
| [Outro] |
[Концовка] |
| (Oh, oh, oh, oh, oh) Tired of the city |
Я устал от города, |
| Scream if you’re with… |
Закричи, если ты со… |
