|
Don’t leave me in all this pain |
Не оставляй меня со всей этой болью, |
| Don’t leave me out in the rain |
Не оставляй меня под дождём, |
| Come back and bring back my smile |
Вернись и верни мне мою улыбку, |
| Come and take these tears away |
Приди и забери эти слёзы. |
| I need your arms to hold me now |
Мне сейчас нужны твои объятья, |
| The nights are so unkind |
Ночи так жестоки, |
| Bring back those nights when I held you beside me |
Верни те ночи, когда ты был в моих объятьях. |
| Un-break my heart |
Склей осколки моего сердца, |
| Say you’ll love me again |
Скажи, что ты снова будешь любить меня, |
| Undo this hurt you caused |
Исправь боль, которую причинил, |
| When you walked out the door |
Когда ты вышел за дверь |
| And walked out of my life |
И вышел из моей жизни. |
| Un-cry these tears |
Забери назад эти слёзы, |
| I cried so many nights |
Я проплакала столько ночей, |
| Un-break my heart |
Склей осколки моего сердца, |
| My heart |
Моего сердца. |
| Take back that sad word goodbye |
Забери это грустное слово «прощай», |
| Bring back the joy to my life |
Верни радость в мою жизнь, |
| Don’t leave me here with these tears |
Не оставляй меня здесь наедине с этими слезами, |
| Come and kiss this pain away |
Приди и поцелуями прогони боль, |
| I can’t forget the day you left |
Я не могу забыть день, когда ты ушёл, |
| Time is so unkind |
Время так беспощадно, |
| And life is so cruel without you here beside me |
А жизнь так жестока, когда тебя здесь со мной нет. |
| Un-break my heart |
Склей осколки моего сердца, |
| Say you’ll love me again |
Скажи, что ты снова будешь любить меня, |
| Undo this hurt you caused |
Исправь боль, которую причинил, |
| When you walked out the door |
Когда ты вышел за дверь |
| And walked out of my life |
И вышел из моей жизни. |
| Un-cry these tears |
Забери назад эти слёзы, |
| I cried so many nights |
Я проплакала столько ночей, |
| Un-break my heart |
Склей осколки моего сердца, |
| My heart |
Моего сердца. |
| Don’t leave me in all this pain |
Не оставляй меня со всей этой болью, |
| Don’t leave me out in the rain |
Не оставляй меня под дождём, |
| Bring back those nights when I held you beside me |
Верни те ночи, когда ты был в моих объятьях. |
| Un-break my heart |
Склей осколки моего сердца, |
| Say you’ll love me again |
Скажи, что ты снова будешь любить меня, |
| Undo this hurt you caused |
Исправь боль, которую причинил, |
| When you walked out the door |
Когда ты вышел за дверь |
| And walked out of my life |
И вышел из моей жизни. |
| Un-cry these tears |
Забери назад эти слёзы, |
| I cried so many nights |
Я проплакала столько ночей, |
| Oh Un-break my… |
Склей осколки моего… |
| Un-break my heart oh baby |
О, малыш, склей осколки моего сердца, |
| Come back and say you love me |
Вернись и скажи, что любишь меня, |
| Un-break my heart, sweet darlin’ |
Склей осколки моего сердца, милый, |
| Without you I just can’t go on |
Без тебя я просто не могу жить дальше. |
| Say that you love me, say that you love me |
Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня, |
| Tell me you love me, un-break my heart |
Скажи мне, что любишь меня, склей осколки моего сердца. |
| Say that you love me, say that you love me |
Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня, |
| Tell me you love me, un-break my heart |
Скажи мне, что любишь меня, склей осколки моего сердца. |
| Say that you love me, say that you love me |
Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня, |
| Tell me you love me, un-break my heart |
Скажи мне, что любишь меня, склей осколки моего сердца. |
| Say that you love me, say that you love me |
Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня, |
| Tell me you love me, un-break my heart |
Скажи мне, что любишь меня, склей осколки моего сердца. |
