|
I could have burned like Pompeii, |
Я мог бы сгореть как Помпеи, |
| Lifting the ruins of me. |
Восстанавливая то, что осталось от меня. |
| I was so bruised and bandaged, |
Я был весь в синяках и бинтах, |
| My turn to do some damage. |
Настал мой черёд нанести ответный удар. |
| I feel a fire starting, |
Я чувствую, как загорается огонь, |
| Starting this young blood pumping. |
Как от него пульсирует в жилах молодая кровь. |
| But in the end it’s nothing, |
В конечном счёте это пустяки, |
| I’ll be fine. |
Со мной всё будет хорошо. |
| So build your walls, |
Возводите же ваши стены, |
| I’ll tear them down. |
Я их снесу. |
| <em>You’re gonna wake the giant now</em>, |
Вы будите гиганта, |
| Watch me rising from the ground. |
Смотрите, как я поднимаюсь с земли. |
| You’re gonna wake the giant now, |
Вы сейчас разбудите гиганта, |
| You’re gonna wake the giant now, |
Вы сейчас разбудите гиганта, |
| You’re gonna wake the giant now. |
Вы сейчас разбудите гиганта. |
| You had me barely breathing, |
Вы не давали мне дышать, |
| I couldn’t stay in pieces. |
Я не мог больше лежать в руинах. |
| I was so bruised and bandaged |
Я был весь в синяках и бинтах, |
| But now I’m doing damage. |
Но теперь я наношу ответный удар. |
| I feel the fire raging, |
Я чувствую жгучий огонь, |
| Fueling the war I’m waging. |
Разжигающий мою войну. |
| And in the end I’ll make it, |
Но в конечном счёте я сумею победить, |
| I’ll be fine. |
Со мной всё будет хорошо. |
| So build your walls, |
Возводите же ваши стены, |
| I’ll tear them down. |
Я их снесу. |
| You’re gonna wake the giant now, |
Вы будите гиганта, |
| Watch me rising from the ground. |
Смотрите, как я поднимаюсь с земли. |
| You’re gonna wake the giant now, |
Вы сейчас разбудите гиганта, |
| You’re gonna wake the giant now, |
Вы сейчас разбудите гиганта, |
| You’re gonna wake the giant now. |
Вы сейчас разбудите гиганта. |
