Tinie Tempah feat. Sofia Reyes & Farina — Whoppa перевод

tinie tempah фото перевод

Tinie Tempah feat. Sofia Reyes & Farina — Whoppa	Tinie Tempah при участии Sofia Reyes и Farina — Красотка
[Intro: Sofia Reyes]	[Вступление: София Рейес]
Turn the tempo!	Ускорь-ка темп!
[Verse 1: Tinie Tempah & Sofia Reyes]	[Куплет 1: Тайни Темпа и София Рейес]
Ah, swag on infinity	А, стиль на максимуме,
Badder than nicotine	Круче никотина,
Saw you in London at Liberty	Видел тебя в Лондоне в элитном магазине Liberty’s,
I had a row with security (Ooh)	Поцапался с охранником,
I wanna know what you think of me	Хочу знать, что ты обо мне думаешь,
Change your location to Italy	Хочу сменить твоё место жительства на Италию,
I want the love, not the sympathy	Я хочу любовь, а не симпатию.
I’m on a wave, I could care less if your boy isn’t feelin’ me	Я расслабляюсь, мне совершенно плевать, если твой парень не понимает меня,
As long as you feel me (I feel ya)	Пока ты меня понимаешь (я тебя понимаю)
El beso de la rosa	Поцелуй розы,
Order three or four mimosas	Ты заказала три-четыре коктейля «мимоза»,
So you tongue kissin’ the promoter	Поэтому теперь сосёшься с моим агентом.
All white Tesla Roadster	Ты вся белая, как спортивный автомобиль Tesla Roadster,
Sex sells, pree my poster	Секс в рекламе помогает, зацени мой постер,
You were nice to everybody else, girl, why you give me cold shoulder?	Ты была мила ко всем, девочка, почему ты меня отшиваешь?
[Chorus: Tinie Tempah & Sofia Reyes]	[Припев: Тайни Темпа и София Рейес]
Whoppa, whoppa, whoppa, whoppa	Красотка, красотка, красотка, красотка,
Skin look like champagne and mocha	Кожа похожа на шампанское, смешанное с кофе мокко,
Someone call a chopper	Кто-нибудь, вызовите вертолёт,
Take out all the way to Saudi just to smoke the Dokha	Отвезите её до самой Саудовской Аравии, просто чтобы покурить кальян с крепким табаком доха.
Anywhere she go, all she know is whoppa, whoppa	Куда бы она ни шла, она только и знает, что она красотка, красотка,
All she know is whoppa, whopppa	Она только и знает, что она красотка, красотка.
All she know is whoppa, whoppa	Она только и знает, что она красотка, красотка.
What? What? What? Haha	Что? Что? Что? Ха-ха,
All I know is whoppa, whoppa	Я только и знаю, что я красотка, красотка,
What? What? What?	Что? Что? Что?
[Verse 2: Sofia Reyes]	[Куплет 2: София Рейес]
A mí me dicen la whoppa, whoppa	Мне говорят: «Красотка, красотка»,
Que soy la dueña del lugar	Говорят, что я здесь главная,
Que mi veneno es el pelo suelto	Что мои распущенные волосы дурманят,
Un Ave María por si hay sequía	Прочитаю молитву «Аве Мария», если будет засуха,
Player, play the song that Bad Bunny has	Парень, включи песню Бэд Банни.
Heels on fire when I do my dance, ooh, ooh	У меня загораются каблуки, когда я танцую,
Ahora porque no veo la hora	Я сейчас не знаю, который час,
De irnos por ahora, I’m calling Rita Ora	Чтобы мы ушли отсюда, я звоню Рите Оре,
La bobería, tú solo confía	Просто дурачусь, только доверься мне,
Feelin’ so hot, gonna need some ice	Мне так жарко, нужно немного льда,
Life’s too short to apologize, mmm	Жизнь слишком коротка, чтобы извиняться.
[Chorus: Tinie Tempah & Sofia Reyes]	[Припев: Тайни Темпа и София Рейес]
Whoppa, whoppa, whoppa, whoppa	Красотка, красотка, красотка, красотка,
Skin look like champagne and mocha	Кожа похожа на шампанское, смешанное с кофе мокко,
Someone call a chopper	Кто-нибудь, вызовите вертолёт,
Take out all the way to Saudi just to smoke the Dokha	Отвезите её до самой Саудовской Аравии, просто чтобы покурить кальян с крепким табаком доха.
Anywhere she go, all she know is whoppa, whoppa	Куда бы она ни шла, она только и знает, что она красотка, красотка,
All she know is whoppa, whopppa	Она только и знает, что она красотка, красотка.
All she know is whoppa, whoppa	Она только и знает, что она красотка, красотка.
What? What? What? Haha	Что? Что? Что? Ха-ха,
All I know is whoppa, whoppa	Я только и знаю, что я красотка, красотка,
What? What? What?	Что? Что? Что?
[Verse 3: Farina]	[Куплет 3: Farina]
Hola	Привет,
Dice que soy guapa, mi sopa en su boca	Он говорит, что я красотка, ласкает меня языком,
Pa’ despué’ ponerme en choca, choca, choca	Чтобы потом меня трахнуть,
Me encuentro bronceando mi culo en Europa	Я нахожусь в Европе, там моя попка загорает,
Ya mismo en la Forbes como Winfrey Oprah	Уже в списке «Форбс», как телеведущая Уинфри Опра,
Amarillas Louis tengo las botas	На мне жёлтые ботильоны от «Луи Виттон»,
Dale más champán a mi copa	Налей мне ещё шампанского в бокал,
En mi cuello, en mi mano una roca, ah	У меня на шее и на руках драгоценности,
Porque yo tengo el azúcar, el azúcar	Потому что я сладкая, сладкая,
Deliciosa y jugosita como te gusta	Сладкая и сочная, как ты любишь,
Yo tengo ese tesoro que buscas	У меня есть то сокровище, которое ты ищешь,
Tú quieres probar mi salsa y vamos pa’llá, y	Ты хочешь попробовать на вкус мою перчинку, и мы уже идём к тебе.
[Verse 4: Tinie Tempah, Sofia Reyes]	[Куплет 4: Тайни Темпа, София Рейес]
Hola, ¿qué tal?	Привет, как дела?
Red rose, petal	Красная роза, лепесток,
My life’s a series	Моя жизнь — сериал,
And this one’s a special	А это особый эпизод,
Playboy Bunny, bad bunny life	Я кролик из «Плейбоя», веду жизнь развратного кролика,
Printin’ out money like «Money Heist»	Печатаю деньги, как преступники в сериале «Бумажный Дом»,
Thirty-one degrees with a ton of ice	Я отморозок с кучей блестяшек,
Life’s too short to apologize	Жизнь слишком коротка, чтобы извиняться,
Nana, you know that I’m in order	Детка, ты знаешь, что я в порядке,
Sweatin’ like a sauna up in the Latin Quarter	Потею, как в сауне, в Латинском квартале,
Amen, hallelujah	Аминт, аллилуйя,
Ave, Ave Maria	Аве, Аве Мария,
Tequila, Caïpirinha	Текила, коктейли «Каипиринья»,
Shaku, shaku, Shakira	Двигайте, двигайте телом, как певица Шакира,
Hermosas y lindas	Красивые и симпатичные.
[Chorus: Tinie Tempah & Sofia Reyes]	[Припев: Тайни Темпа и София Рейес]
Whoppa, whoppa, whoppa, whoppa	Красотка, красотка, красотка, красотка,
Skin look like champagne and mocha	Кожа похожа на шампанское, смешанное с кофе мокко,
Someone call a chopper	Кто-нибудь, вызовите вертолёт,
Take out all the way to Saudi just to smoke the Dokha	Отвезите её до самой Саудовской Аравии, просто чтобы покурить кальян с крепким табаком доха.
Anywhere she go, all she know is whoppa, whoppa	Куда бы она ни шла, она только и знает, что она красотка, красотка,
All she know is whoppa, whopppa	Она только и знает, что она красотка, красотка.
All she know is whoppa, whoppa	Она только и знает, что она красотка, красотка.
What? What? What? Haha	Что? Что? Что? Ха-ха,
All I know is whoppa, whoppa	Я только и знаю, что я красотка, красотка,
All I know is whoppa, whoppa	Я только и знаю, что я красотка, красотка,
What? What? What?	Что? Что? Что?
Whoppa, whoppa, whoppa…	Красотка, красотка, красотка…