|
One on one… |
Наедине… |
| You’re speaking to me in Portuguese |
Ты говоришь со мной по-португальски, |
| You read the book I told you to read |
Ты прочитал книгу, которую я сказала тебе прочитать, |
| No, I don’t mind if you’re just another raindrop in the ocean |
Нет, мне не важно, если ты всего лишь ещё одна капля в море, |
| Some things just happen so naturally |
Некоторые вещи происходят так естественно. |
| Down, baby, down, baby, hey, |
Сдавайся, малыш, сдавайся, малыш, эй, |
| It’s better when we wait |
Лучше, когда мы ждём, |
| So sweet, so many ways |
Так сладко во многих отношениях, |
| I gotta get what’s comin’ next, come on |
Мне нужно то, что будет дальше, ну же. |
| Down, baby, down, baby, hey, |
Сдавайся, малыш, сдавайся, малыш, эй, |
| It’s better when we wait |
Лучше, когда мы ждём, |
| So sweet, so many ways |
Так сладко во многих отношениях, |
| I gotta get what’s comin’… |
Мне нужно то, что будет дальше… |
| So give it up |
Так что прекрати, |
| I’m feeling just a little tempted |
Я испытываю небольшое искушение, |
| I need to know you |
Мне нужно знать тебя, |
| Need to have you |
Мне нужно быть с тобой |
| One on one |
Наедине. |
| Imagine us |
Представляю нас, |
| I feel the rush |
Ощущаю возбуждение, |
| Yeah, I can’t take it |
Да, я не могу терпеть, |
| I’m dreaming of you |
Я мечтаю о тебе, |
| Cuz I want you |
Потому что хочу быть с тобой |
| One on one |
Наедине. |
| I’m dreaming of you |
Я мечтаю о тебе, |
| Cuz I want you |
Потому что хочу быть с тобой |
| One on one |
Наедине. |
| I’m dreaming of you |
Я мечтаю о тебе, |
| Cuz I want you |
Потому что хочу быть с тобой |
| One on one |
Наедине. |
| You’ve got that tenderness with a bite |
В тебе есть нежность с перчинкой, |
| Gostoso, keeping me up all night |
Ты вкусный, не даёшь мне уснуть всю ночь, |
| A fleeting high, a fleeting low’s |
Мимолётный взлёт, мимолётное падение |
| Not gonna shake up this emotion |
Не разрушит это ощущение, |
| What will I whisper to you tonight? |
Что я прошепчу тебе этой ночью? |
| Down, baby, down, baby, hey, |
Сдавайся, малыш, сдавайся, малыш, эй, |
| It’s better when we wait |
Лучше, когда мы ждём, |
| So sweet, so many ways |
Так сладко во многих отношениях, |
| I gotta get what’s comin’ next, come on |
Мне нужно то, что будет дальше, ну же. |
| Down, baby, down, baby, hey, |
Сдавайся, малыш, сдавайся, малыш, эй, |
| It’s better when we wait |
Лучше, когда мы ждём, |
| So sweet, so many ways |
Так сладко во многих отношениях, |
| I gotta get what’s comin’… |
Мне нужно то, что будет дальше… |
| So give it up |
Так что прекрати, |
| I’m feeling just a little tempted |
Я испытываю небольшое искушение, |
| I need to know you |
Мне нужно знать тебя, |
| Need to have you |
Мне нужно быть с тобой |
| One on one |
Наедине. |
| Imagine us |
Представляю нас, |
| I feel the rush |
Ощущаю возбуждение, |
| Yeah, I can’t take it |
Да, я не могу терпеть, |
| I’m dreaming of you |
Я мечтаю о тебе, |
| Cuz I want you |
Потому что хочу быть с тобой |
| One on one |
Наедине. |
| I’m dreaming of you |
Я мечтаю о тебе, |
| Cuz I want you |
Потому что хочу быть с тобой |
| One on one |
Наедине. |
| I’m dreaming of you |
Я мечтаю о тебе, |
| Cuz I want you |
Потому что хочу быть с тобой |
| One on one |
Наедине. |
| Joga, jogo, joga comigo |
Ты играешь, я играю, играй со мной, |
| Joga, jogo, joga comigo |
Ты играешь, я играю, играй со мной. |
| Joga, jogo, joga comigo |
Ты играешь, я играю, играй со мной, |
| Você está em perigo |
Ты в опасности, |
| Assim |
Итак, |
| Eu consigo |
Я могу |
| Ter você |
Быть с тобой |
| Um a um |
Наедине. |
| Joga, jogo, joga comigo |
Ты играешь, я играю, играй со мной, |
| Você está em perigo |
Ты в опасности, |
| Assim |
Итак, |
| Eu consigo |
Я могу |
| Ter você |
Быть с тобой |
| Um a um |
Наедине. |
| So give it up |
Так что прекрати, |
| I’m feeling just a little tempted |
Я испытываю небольшое искушение, |
| I need to know you |
Мне нужно знать тебя, |
| Need to have you |
Мне нужно быть с тобой |
| One on one |
Наедине. |
| Imagine us |
Представляю нас, |
| I feel the rush |
Ощущаю возбуждение, |
| Yeah, I can’t take it |
Да, я не могу терпеть, |
| I’m dreaming of you |
Я мечтаю о тебе, |
| Cuz I want you |
Потому что хочу быть с тобой |
| One on one |
Наедине. |
| I’m dreaming of you |
Я мечтаю о тебе, |
| Cuz I want you |
Потому что хочу быть с тобой |
| One on one |
Наедине. |
| I’m dreaming of you |
Я мечтаю о тебе, |
| Cuz I want you |
Потому что хочу быть с тобой |
| One on one |
Наедине. |
| One on one… |
Наедине… |
