| I’m from the East side of America |
Я родом из восточной части Америки, |
| Where we choose pride over character. |
Оттуда, где мы предпочитаем гордость характеру. |
| And we can pick sides but this is us, this is us, this is… |
Мы можем выбирать, за кого играть, но это мы, это мы, это… |
| I live on the West side of America |
Я живу в западной части Америки, |
| Where they spin lies into fairy dust |
Там, где ложь превращают в волшебную пыль, |
| And we can pick sides, but this is us, this is us, this is… |
Мы можем выбирать, за кого играть, но это мы, это мы, это… |
| And don’t believe the narcissism |
Не верь самолюбованию, |
| When everyone projects and expects you to listen to ’em. |
Когда каждый строит планы и ожидает, что ты будешь их слушать. |
| Make no mistake, I live in a prison |
Не совершай ошибок, я живу в тюрьме, |
| That I build myself, it is my religion. |
Которую я строю сам, это моя религия, |
| And they say that I am the sick boy. |
А люди говорят, что я больной парень. |
| Easy to say, when you don’t take the risk, boy. |
Легко сказать, когда ты не рискуешь, парень. |
| Welcome to the narcissism |
Добро пожаловать в самолюбование, |
| Where we’re united under our indifference. |
Где мы объединены нашим безразличием. |
| And I’m from the East side of America |
Я родом из восточной части Америки, |
| We’re desensitized by hysteria. |
Истерия делает нас безразличными. |
| And we can pick sides but this is us, this is us, this is… |
Мы можем выбирать, за кого играть, но это мы, это мы, это… |
| I live on the West side of America |
Я живу в западной части Америки, |
| Where they spin lies into fairy dust |
Там, где ложь превращают в волшебную пыль, |
| And we can pick sides, but this is us, this is us, this is… |
Мы можем выбирать, за кого играть, но это мы, это мы, это… |
| I am the, I am the, I am the sick boy. |
Я, я, я больной парень. |
| I am the, I am the, I am the sick boy. |
Я, я, я больной парень. |
| They say that I am the sick boy. |
Говорят, что я больной парень, |
| And they call me the sick boy. |
Меня зовут больным парнем. |
| And don’t believe the narcissism |
Не верь самолюбованию, |
| When everyone projects and expects you to listen to ’em. |
Когда каждый строит планы и ожидает, что ты будешь их слушать. |
| Make no mistake, I live in a prison |
Не совершай ошибок, я живу в тюрьме, |
| That I build myself, it is my religion. |
Которую я строю сам, это моя религия, |
| And they say that I am the sick boy. |
А люди говорят, что я больной парень. |
| Easy to say, when you don’t take the risk, boy. |
Легко сказать, когда ты не рискуешь, парень. |
| Welcome to the narcissism |
Добро пожаловать в самолюбование, |
| Where we’re united under our indifference. |
Где мы объединены нашим безразличием. |
| Feed yourself with my life’s work. |
Накорми себя делом моей жизни. |
| How many likes is my life worth? |
На сколько лайков тянет моя жизнь? |
| Feed yourself with my life’s work. |
Накорми себя делом моей жизни. |
| How many likes is my life worth? |
На сколько лайков тянет моя жизнь? |
| Feed yourself with my life’s work. |
Накорми себя делом моей жизни. |
| How many likes is my life worth? |
На сколько лайков тянет моя жизнь? |
| Feed yourself with my life’s work. |
Накорми себя делом моей жизни. |
| How many likes is my life worth? |
На сколько лайков тянет моя жизнь? |
| And I’m from the East side of America |
Я родом из восточной части Америки, |
| I am the, I am the, I am the sick boy. |
Я больной, больной, больной парень. |
| I live on the West side of America |
Я живу в западной части Америки, |
| I am the, I am the, I am the sick boy. |
Я больной, больной, больной парень. |
| And I’m from the East side of America |
Я родом из восточной части Америки, |
| They say that I am the sick boy. |
Говорят, что я больной парень. |
| I live on the West side of America, |
Я живу в западной части Америки, |
| They call me the sick boy. |
Меня зовут больным парнем. |
| I am the, I am the, I am the sick boy. |
Я больной, больной, больной парень. |
| I am the, I am the, I am the sick boy. |
Я больной, больной, больной парень. |
| They say that I am the sick boy… |
Говорят, что я больной парень… |
| Yeah, they call me the sick boy… |
Да, меня зовут больным парнем… |