|
[Verse 1] |
[Куплет 1] |
| I believe I can get your diamonds |
Я уверенна, что доберусь до твоих бриллиантов, |
| I know if I’ll get you right |
Знаю, если я пойму тебя, |
| You’ll leave it all to me and overnight |
Ты оставишь мне всё и я внезапно |
| I’ll arrive in a burst of light |
Появлюсь со вспышкой света. |
| Hold on, you can hold me tight |
Не отпускай, можешь крепко обнять меня, |
| Don’t worry I’ll get you out alive |
Не волнуйся, я помогу тебе выбраться живым. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| All night, all night |
Всю ночь, всю ночь, |
| We’ll stay invisible |
Мы остаёмся невидимками, |
| We’re never gonna die. |
Мы никогда не умрём. |
| If it takes all night, all night |
Если понадобится вся ночь, вся ночь, |
| We can get to the best |
Мы сможешь сделать лучшее, |
| Of the best but it takes a fight. |
На что способны, но придётся побороться. |
| I don’t know where I’m goin’ |
Не знаю, куда я направляюсь, |
| I don’t know where I’ve been |
Не знаю, где я была, |
| I know I’m gonna get there |
Но знаю, что доберусь туда |
| Day by day |
День за днём. |
| I feel a comeback comin’ |
Я ощущаю прилив сил, |
| This time I’m listening |
В этот раз я прислушаюсь, |
| I’ll see it everywhere |
Я увижу это повсюду |
| Day by day, yeah yeah yeah yeah, oh |
День за днём, да, |
| Day by day, yeah yeah yeah yeah |
День за днём, да, |
| Day by day, yeah yeah yeah yeah, oh |
День за днём, да, |
| Day by day, yeah yeah yeah yeah, oh |
День за днём, да, |
| Day by day |
День за днём, |
| Day by day, day by day |
День за днём, день за днём. |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| Run so hard to get to you, |
Так упорно бегу, чтобы добраться к тебе, |
| Would sell my soul to get me through (day by day) |
Продала бы мою душу, чтобы достичь цели (день за днём) |
| It seems like all I ever do |
Кажется, что я только и делаю, |
| Is run to you, run to you |
Что бегу к тебе, бегу к тебе. |
| You make me rise |
Ты помогаешь мне подняться, |
| Will it make it right? |
Получится ли всё как надо? |
| Will you take this underdog |
Возьмёшь ли ты неудачницу, |
| And put her on your side? |
Чтобы она была рядом с тобой? |
| [Chorus] |
[Припев] |
| All night, all night |
Всю ночь, всю ночь, |
| We’ll stay invisible |
Мы остаёмся невидимками, |
| We’re never gonna die. |
Мы никогда не умрём. |
| If it takes all night, all night |
Если понадобится вся ночь, вся ночь, |
| We can get to the best |
Мы сможешь сделать лучшее, |
| Of the best but it takes a fight. |
На что способны, но придётся побороться. |
| I don’t know where I’m goin’ |
Не знаю, куда я направляюсь, |
| I don’t know where I’ve been |
Не знаю, где я была, |
| I know I’m gonna get there |
Но знаю, что доберусь туда |
| Day by day |
День за днём. |
| I feel a comeback comin’ |
Я ощущаю прилив сил, |
| This time I’m listening |
В этот раз я прислушаюсь, |
| I’ll see it everywhere |
Мне это видно повсюду |
| Day by day, yeah yeah yeah yeah, oh |
День за днём, да, |
| Day by day, yeah yeah yeah yeah |
День за днём, да, |
| Day by day, yeah yeah yeah yeah, oh |
День за днём, да, |
| Day by day, yeah yeah yeah yeah, oh |
День за днём, да, |
| Day by day, day by day |
День за днём, день за днём. |
| Day by day, day by day |
День за днём, день за днём. |
| Day by day. |
День за днём. |
